
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="resource-type" content="document" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="revisit-after" content="30 days" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="classification" content="News" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations." xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="robots" content="ALL" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="distribution" content="Global" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="rating" content="General" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<meta name="author" content="Internet Team" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<title xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">Bourse de Taiwan 2011  - FAQ - Ambassade de la République de Chine (Taiwan), Ouagadougou, Burkina Faso 駐布吉納法索大使館</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com"></script><script type="text/javascript" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/BurkinaFaso_f/css/cp.css"/>
</head>
<body><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
        content.asp?mp=417&CuItem=167620" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/BurkinaFaso_f/images/webtitle.jpg" alt="Ambassade de la République de Chine (Taiwan), Ouagadougou, Burkina Faso 駐布吉納法索大使館"></div>
<ul class="TopLink">
<li xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com"><a href="dp.asp?mp=417" title="retour page d'accueil">retour page d'accueil</a></li>
<li xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com"><a href="sitemap.asp?mp=417" title="plan de site">plan de site</a></li>
<li xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com"><a href="rss.asp?mp=417" title="s'inscrire au RSS">s'inscrire au RSS</a></li>
<li xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com"><a href="form.asp?ctUnit=113&amp;spec=contactus&amp;mp=417" title="contactez-nous">contactez-nous</a></li>
<li xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com"><a href="dp.asp?mp=416" title="中文版">中文版</a></li>
</ul>
<div class="Qsearch" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="01"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames" name="groupNames" value="F004"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
        content.asp?mp=417&CuItem=167620">:::
</a><label>rechercher</label><input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="15" class="Text" value="mot-clé" onfocus="JSCRIPT: this.value='';"><input type="submit" name="query" value="rechercher" class="Button" title="rechercher"><br><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv&lang=01" title="recherche avancée[ouvrir une autre fenêtre]" target="_blank">recherche avancée
			</a></form>
</div>
<table class="Layout" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="L" href="
        content.asp?mp=417&CuItem=167620" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">:::
</a><div class="Menubg" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=9906&mp=417" title="A propos de nous">A propos de nous</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9912&mp=417" title="Informations">Informations</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9916&mp=417" title="Aperçu de Taiwan">Aperçu de Taiwan</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=11206&mp=417" title="Service de Coopération taïwanaise">Service de Coopération taïwanaise</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9928&mp=417" title="Service consulaire">Service consulaire</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=9932&CtUnit=64&BaseDSD=7&mp=417" title="FAQ">FAQ</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9933&mp=417" title="Actualités en images">Actualités en images</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9936&mp=417" title="Liens">Liens</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10219&mp=417" title=" Liens pour les étrangers"> Liens pour les étrangers</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
        content.asp?mp=417&CuItem=167620" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">:::
</a><div class="PageTitle">FAQ</div>
<div class="Path" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">parcourir ：<a href="dp.asp?mp=417" title="retour page d'accueil">retour page d'accueil</a><img src="/xslgip/BurkinaFaso_f/images/path_arrow.gif" alt="flèche à droite"><a href="np.asp?ctNode=9932&mp=417&xp1=417" title="FAQ">FAQ</a></div>
<ul class="Function" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<li><a class="post" style="CURSOR: hand" onclick="javascript:show();"></a><span id="shareshow" style="display:none;"><ul class="poIcons"><li><a id="digg" target="_blank"><img src="/images/post_digg.gif" alt="digg" title="digg"></a></li>
<li><a id="fb" target="_blank"><img src="/images/post_facebook.gif" alt="facebook" title="facebook"></a></li>
<li><a id="twi" target="_blank"><img src="/images/post_twitter.gif" alt="twitter" title="twitter"></a></li>
<li><a id="ms" target="_blank"><img src="/images/post_myspace.gif" alt="my space" title="my space"></a></li>
<li><a id="del" target="_blank"><img src="/images/post_delicious.gif" alt="delicious" title="delicious"></a></li>
</ul></span></li>
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=187904&ctNode=9932&mp=417" title="imprimer cette page" target="_blank">imprimer cette page</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=187904&ctNode=9932&mp=417&spec=forward" title="transmettre ce document" target="_blank">transmettre ce document</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="retour page précédente">retour page précédente</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
                    </noscript>
</li>
</ul><script language="JavaScript" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
             function show(){
                if(document.getElementById('shareshow').style.display == "none"){
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "block";
                    }
                else
                {
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "none";
                }
            }
            
			var url,t;
			url='http://www.roc-taiwan.org/ct.asp?xItem=187904&ctNode=9932&mp=417';
			t=encodeURIComponent('Bourse de Taiwan 2011 ');
			
			
			
			var digg_url;
			digg_url=encodeURIComponent(url);
			
			var fburl;
			fburl='http://www.facebook.com/sharer.php?u='+encodeURIComponent(url)+'&t='+t;
			document.getElementById("fb").href=fburl;
			
			var twurl;
			twurl='http://twitter.com/share?text='+t+'&url='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("twi").href=twurl;
			
			var msurl;
			msurl='http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/default.aspx?u='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("ms").href=msurl;
			
			var diggurl;
			diggurl='http://digg.com/submit?partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("digg").href=diggurl;
			
			var delurl;
			delurl='http://www.delicious.com/save?jump=yes&partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("del").href=delurl;
			
			
			
			
		</script><div class="Article" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com">
<h1>Bourse de Taiwan 2011 </h1>
<div class="Date">date d'affichage：2011/3/15</div>
<div class="Body">
<p>Au titre de l’année académique 2011-2012, le gouvernement de la République de Chine (Taiwan) accordera des bourses d’études aux étudiants burkinabè, désireux de poursuivre leurs études dans les universités taiwanaises en vue de la préparation d’un Bachelor, Master ou PhD.
<P><STRONG>NOMBRE DE BOURSES : DIX (10)</STRONG>
<P><STRONG>PUBLIC CONCERNE :<BR></STRONG>Cette bourse est destinée aux étudiants titulaires :<BR>- d’un baccalauréat, en vue de la préparation d’un diplôme universitaire de niveau « Bachelor »,<BR>- d’un diplôme universitaire « Bachelor » ou Bac+4, souhaitant préparer un « Master »,<BR>- d’un diplôme « Master » ou Bac+5, souhaitant préparer un « PhD ».
<P><STRONG>AVANTAGES<BR></STRONG>1. Un billet d’avion aller simple en classe économique pour Taiwan, et en fin d'études un billet retour simple en classe économique pour le Burkina Faso.<BR>2. Une allocation mensuelle de 30,000 NTD, soit environ 470,000 FCFA. Les boursiers devront imputer sur leur allocation la charge de leurs frais de scolarité et frais annexes (manuels, frais de laboratoires, etc), d'assurance maladie (obligatoire), de logement, de restauration et autres imprévus.
<P><STRONG>DURÉE DE LA BOURSE <BR></STRONG>- Pour les étudiants titulaires d’un baccalauréat, souhaitant préparer un cursus universitaire « Bachelor », les bourses seront allouées pour une durée maximum de 5 années, dont une première destinée à l'apprentissage de la langue chinoise. <BR>- Pour les étudiants titulaires d’un diplôme « Bachelor degree » ou équivalent, souhaitant préparer un « Master », les bourses seront allouées pour une durée maximum de 3 années, dont une première destinée à l'apprentissage de la langue chinoise. <BR>- Pour les étudiants titulaires d’un diplôme « Master Degree » ou équivalent, souhaitant préparer un « PhD », les bourses seront allouées pour une durée maximum de 4 années, dont une première destinée à l'apprentissage de la langue chinoise. <BR><BR>Les allocations mensuelles ne seront reconduites que sous réserve de l'assiduité aux cours et des résultats scolaires satisfaisants, lesquels seront jugés par l'Université d’accueil. 
<P>Le report de la jouissance de la bourse ne peut être autorisé que par le donateur, en l’occurrence le Ministère des Affaires Etrangères de la République de Chine (Taiwan).
<P><STRONG>CONDITIONS DE RECEVABILITÉ DES CANDIDATURES</STRONG> <BR>1. Seules les dossiers de candidature des étudiants de nationalité burkinabè sont recevables. Les candidats possédant la double nationalité burkinabè – taiwanaise ou le statut de « chinois d’outre-mer » ne sont pas éligible pour cette bourse.<BR>2. Le candidat doit justifier d’un dossier académique complet, être titulaire du baccalauréat ou d’un diplôme universitaire reconnu équivalent, avec au minimum la mention « assez bien ».<BR>3. Le candidat doit avoir un niveau moyen en anglais (selon l'appréciation de l’Ambassade de la République de Chine (Taiwan) au Burkina Faso ou de ses représentants, sur la base d’un entretien oral).<BR>4. Le cumul avec une autre bourse, qu’elle soit offerte par un organisme privé ou public de la Republique de Chine (Taiwan), n’est pas autorisé.<BR>5. Le candidat ne doit jamais avoir suivi, dans un établissement de formation taiwanais, ni une formation linguistique, ni des études de même niveau et de même nature que celles pour lesquelles il envisage de postuler à une bourse de Taiwan<BR>6. Les anciens bénéficiaires ou radiés de la « Bourse de Taiwan » ne peuvent pas se porter candidats.
<P><STRONG>RETRAIT DU DOSSIER</STRONG><BR>Le dossier de candidature est à retirer à l’Ambassade de la République de Chine (Taiwan) sise Avenue Professeur Joseph KI ZERBO, ou par internet en addressant un email à boursetaiwan@gmail.com portant en objet : « Retrait de dossier Bourse de Taiwan 2011 ».
<P><STRONG>CONSTITUTION DU DOSSIER</STRONG><BR>Le dossier de candidature devra comporter :<BR>1. un formulaire de candidature, dûment complété,<BR>2. une photocopie du passeport ou d’une pièce d'identité,<BR>3. une photocopie certifiée conforme du diplôme du baccalauréat (ou de l’attestation de succès)<BR>4. une copie du diplôme universitaire le plus élevé, certifiée conforme,<BR>5. les relevés de notes, <BR>6. une lettre de motivation, <BR>7. au moins une lettre de recommandation d’un enseignant ayant tenu le candidat<BR>8. un justificatif des mentions obtenues durant le cursus scolaire, s’il y a lieu<BR>9. une attestation de connaissance de l’anglais (FACULTATIF)<BR>10. une attestation de connaissance du mandarin (FACULTATIF)<BR>Pour les candidats sélectionnés, la présentation des pièces originales peut être exigée.
<P><STRONG>DATE LIMITE ET LIEU DE DÉPÔT DES CANDIDATURES</STRONG> <BR>Le 15 avril 2011 à 12h00, à l’Ambassade de la République de Chine (Taiwan) au Burkina Faso.
<P><STRONG>PROCEDURE DE SÉLECTION<BR></STRONG>1. Les candidats éligibles seront présélectionnés sur dossier.<BR>2. Seuls les candidats présélectionnés seront convoqués devant le jury pour un entretien individuel. Seuls les candidats se trouvant à Taiwan peuvent passer l’entretien par téléconférence.<BR>3. A l’issue de cet entretien, une liste provisoire des 10 candidats retenus par ordre d'appréciation et une liste d’attente des 5 candidats supplémentaires, prévus pour parer aux éventuelles défections, seront affichées à l’Ambassade de la République de Chine (Taiwan).
<P><STRONG>PUBLICATION DES RÉSULTATS PROVISOIRES ET DÉFINITIFS</STRONG><BR>La liste provisoire des 10 candidats retenus ainsi que la liste d’attente des 5 candidats supplémentaires seront affichées le 30 avril 2011 à l’Ambassade de la République de Chine (Taiwan) au Burkina Faso. <BR>La liste définitive des 10 candidats bénéficiaires de la bourse sera affichée le 31 juillet 2011 au même lieu.
<P><STRONG>INSCRIPTION AU CENTRE DE LANGUE CHINOISE – INSCRIPTION UNIVERSITAIRE</STRONG> <BR>Les candidats retenus sur la liste provisoire et la liste d’attente devront solliciter directement et dans les plus brefs délais, leur admission auprès du centre de la langue chinoise de leur choix et agrée par le Ministère de l’Education de la République de Chine (Taiwan).<BR>Ils adresseront la copie du certificat d’admission qu’ils auront reçue de cet établissement à l’Ambassade de la République de Chine (Taiwan) au Burkina Faso, avant le 30 juin 2011.<BR>En cas d’échec à l’inscription dans un centre agréé de langue chinoise, le candidat perdra son droit à la bourse.<BR>Les étudiants pourront également solliciter directement leur admission pour la rentrée de l’année 2011 auprès de l'Université taiwanaise de leur choix, le plus tôt possible selon le calendrier scolaire de l’Université.
<P><STRONG><U>AUTRES INFORMATIONS</U></STRONG></P>
<P>- Début des cours : Septembre 2011<BR>- sites utiles :</P>
<BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">
<P><A target="_nwMof" href="http://scholar.cher.ntnu.edu.tw/TSP">http://scholar.cher.ntnu.edu.tw/TSP</A><BR><A target="_nwMof" href="http://www.mofa.gov.tw">www.mofa.gov.tw</A><BR><A target="_nwMof" href="http://www.edu.tw">www.edu.tw</A><BR><A target="_nwMof" href="http://www.studyintaiwan.org">www.studyintaiwan.org</A><BR><A target="_nwMof" href="http://iff.immigration.gov.tw">http://iff.immigration.gov.tw</A></P></BLOCKQUOTE>
<P align=right><STRONG>Ambassade de la République de Chine (Taiwan)</STRONG><BR></P></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom"><UL>
<LI><A title="protection de la vie privée" href="content.asp?mp=417&CuItem=215">protection de la vie privée</A></LI>
<LI><A title="site libre" href="content.asp?mp=417&CuItem=216">site libre</A></LI></UL>
<P>tous droits reserves au ministère des Affaires étrangères</P>
<P>meilleure définition 1024×768</P></div>
</body>
</html>
