
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>Filmasia 2006 – zaostřeno na Taiwan - Aktuality - Taipei Economic and Cultural Office, Prague, Czech Republic 駐捷克台北經濟文化代表處</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/Czech/css/cp.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="small" cat="font" href="/xslgip/Czech/css/fontS.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="medium" cat="font" href="/xslgip/Czech/css/fontM.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="large" cat="font" href="/xslgip/Czech/css/fontL.css"><script type="text/javascript" src="/xslgip/Czech/js/mootools.v1.11.js"></script><script type="text/javascript" src="/xslgip/Czech/js/styleswitcher.js"></script><styleSwitcher cat="font"></styleSwitcher></head>
<body>
<div class="wrap"><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
        content.asp?mp=147&CuItem=10726">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/Czech/images/webtitle_e.jpg" alt="Taipei Economic and Cultural Office, Prague, Czech Republic 駐捷克台北經濟文化代表處"></div>
<div class="Nav">
<ul>
<li><a href="dp.asp?mp=147" title="hlavní stránka">hlavní stránka</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=147" title="Sitemap">Sitemap</a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=147" title="subscription RSS">subscription RSS</a></li>
<li><a href="form.asp?ctUnit=113&amp;spec=contactus&amp;mp=147" title="kontaktujte nás">kontaktujte nás</a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=146" title="中文版 ">中文版 </a></li>
</ul>
</div>
<div class="custom">
<div class="fontSet"><span>Font Size</span><div id="fontSwitcherLayer">
<ul>
<li class="fontS"><a id="small" cat="font" class="here" onclick="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" href="/xslgip/Czech/css/fontS.css">A</a></li>
<li class="fontM"><a id="medium" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" href="/xslgip/Czech/css/fontM.css">A</a></li>
<li class="fontL"><a id="large" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" href="/xslgip/Czech/css/fontL.css">A</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" class="Qsearch" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="01"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames" name="groupNames" value="F004"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
        content.asp?mp=147&CuItem=10726">:::
</a><label>hledat
		<input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="12" class="Text" value="klíčová slova" onfocus="JSCRIPT: this.value='';"></label><input type="submit" name="query" value="hledat" class="Button" title="hledat"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv&lang=01" title="pokročilé vyhledávání[otevři nové okno]" target="_blank">pokročilé vyhledávání
		</a></form>
<table class="Layout" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="L" href="
        content.asp?mp=147&CuItem=10726">:::
</a><div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=1120&mp=147" title="O nás">O nás</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1126&mp=147" title="Zprávy">Zprávy</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2811&CtUnit=43&BaseDSD=7&mp=147" title="Aktuality">Aktuality</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1130&mp=147" title="O Tchaj-wanu">O Tchaj-wanu</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9616&mp=147" title="Czech Republic GPA Opportunity">Czech Republic GPA Opportunity</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1136&CtUnit=54&BaseDSD=7&mp=147" title="Ekonomické oddělení">Ekonomické oddělení</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1137&CtUnit=56&BaseDSD=7&mp=147" title="Informační oddělení">Informační oddělení</a></li>
<li><a href="http://czech.nsc.gov.tw/welcome.htm" target="_blank" title="Vědecké oddělení">Vědecké oddělení</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1139&mp=147" title="Konzulární informace">Konzulární informace</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3115&CtUnit=177&BaseDSD=7&mp=147" title="Měsíčník informací (archiv)">Měsíčník informací (archiv)</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3375&CtUnit=292&BaseDSD=7&mp=147" title="Stipendium">Stipendium</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1143&mp=147" title="Fotogalerie">Fotogalerie</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1146&mp=147" title="Užitečné odkazy">Užitečné odkazy</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10543&mp=147" title="Links for foreigners">Links for foreigners</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
        content.asp?mp=147&CuItem=10726">:::
</a><div class="PageTitle">Aktuality</div>
<div class="Path">Path:<a href="dp.asp?mp=147" title="hlavní stránka">hlavní stránka</a><img src="/xslgip/Czech/images/path_arrow.gif" alt="→"><a href="np.asp?ctNode=2811&mp=147&xp1=147" title="Aktuality">Aktuality</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="post" style="CURSOR: hand" onclick="javascript:show();">share</a><span id="shareshow" style="display:none;"><ul class="poIcons"><li><a id="digg" target="_blank"><img src="/images/post_digg.gif" alt="digg" title="digg"></a></li>
<li><a id="fb" target="_blank"><img src="/images/post_facebook.gif" alt="facebook" title="facebook"></a></li>
<li><a id="twi" target="_blank"><img src="/images/post_twitter.gif" alt="twitter" title="twitter"></a></li>
<li><a id="ms" target="_blank"><img src="/images/post_myspace.gif" alt="my space" title="my space"></a></li>
<li><a id="del" target="_blank"><img src="/images/post_delicious.gif" alt="delicious" title="delicious"></a></li>
</ul></span></li>
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=18492&ctNode=2811&mp=147" title="tisk" target="_blank">tisk</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=18492&ctNode=2811&mp=147&spec=forward" title="předat dál" target="_blank">předat dál</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="zpět">zpět</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
                    </noscript>
</li>
</ul><script language="JavaScript">
             function show(){
                if(document.getElementById('shareshow').style.display == "none"){
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "block";
                    }
                else
                {
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "none";
                }
            }
            
			var url,t;
			url='http://www.roc-taiwan.org/ct.asp?xItem=18492&ctNode=2811&mp=147';
			t=encodeURIComponent('Filmasia 2006 – zaostřeno na Taiwan');
			
			
			
			var digg_url;
			digg_url=encodeURIComponent(url);
			
			var fburl;
			fburl='http://www.facebook.com/sharer.php?u='+encodeURIComponent(url)+'&t='+t;
			document.getElementById("fb").href=fburl;
			
			var twurl;
			twurl='http://twitter.com/share?text='+t+'&url='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("twi").href=twurl;
			
			var msurl;
			msurl='http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/default.aspx?u='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("ms").href=msurl;
			
			var diggurl;
			diggurl='http://digg.com/submit?partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("digg").href=diggurl;
			
			var delurl;
			delurl='http://www.delicious.com/save?jump=yes&partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("del").href=delurl;
			
			
			
			
		</script><div class="Article">
<h1>Filmasia 2006 – zaostřeno na Taiwan</h1>
<div class="Date">přijato:2006/12/21</div>
<div class="Body">
<p>Do málo probádaných vod taiwanské kinematografie zavedl české diváky druhý ročník festivalu asijského filmu Filmasia, který probíhal od 30.11. do 3.12. v pražských kinech Aero a Světozor. Diváci měli možnost shlédnout na třicet snímků uznávaných i komerčně úspěšných autorů, kteří vzešli z  tzv. taiwanské nové vlny. <P>Po loňském představení expandující korejské kinematografie tentokrát festival zaostřil na dynamicky se rozvíjející filmový Taiwan, jenž už od osmdesátých let patří mezi nejzajímavější kinematografie světa a z jehož lůna vzešla taková světově uznávaná jména, jakými jsou oscarový Ang Lee nebo režiséři Hou Hsiao-hsien a Tsai Ming-liang, jejichž filmy jsou pravidelnou ozdobou mnoha filmových festivalů.<P>Právě kolekci filmů výjimečné osobnosti Hou Hsiao-hsiena nabídla Filmasia v rámci „režisérského pátku ve Světozoru“. Autor Města smutku, známé epické ságy z novodobé taiwanské historie, která získala sošku Zlatého lva na festivalu v Benátkách, působí intimními snímky, akcentujícími historická témata i současnost Taiwanu, doprovázené brilantní filmovou formou s výrazným vizuálním provedením. Slavnostní česká premiéra jeho nejnovějšího snímku Three Times, který sleduje tři příběhové linie, odehrávající se v různých časových pásmech 20. století, festival otevírala. <P>Podle zakladatelky festivalu Karly Stojákové je Hou filmovým básníkem, který vypráví často velmi silné příběhy, které mají neuvěřitelnou výtvarnou stránku a lidskou hodnotu. Jeho Millenium Mambo je už dnes v učebnicích filmu a novější Café Lumière je zase příkladem toho, čemu se říká čistá krása ve filmu.<P>Vedle portrétu Hou Hsiao-hsiena byly na programu festivalu další dramaturgické sekce: „Nový tchajwanský film“, „Současný tchajwanský film“, „Dokumenty a studentské filmy“ a „Korejská hororová noc“.<P>Období tzv. nového taiwanského filmu trvalo skoro dvacet let a přineslo několik velmi výrazných režisérských osobností. V rámci této sekce festival představil rané filmy všech klíčových autorů taiwanského zázraku. Nechyběly starší filmy Hou Hsiao-hsiena Svačinář a Léto u dědy a Teroristé Edwarda Yanga. Druhou generaci režisérů tohoto období reprezentoval celovečerní debut Tsai Ming-lianga Rebelové neonového boha, který patří k nejslavnějším taiwanským filmům vůbec. Tsaiova tvorba je díky filmovým festivalům známá i v Česku, ale co do popularity se nemůže poměřovat s věhlasem filmů Ang Leeho, jehož prvotina Tlačit rukama byla také zařazena na programu festivalu. Za zmínku stojí i snímek divadelního režiséra Stana Laie Pramen broskvových květů, který mistrně pracuje s motivem divadla na divadle (resp. divadla ve filmu). <P>Sekce „Současný tchajwanský film“ představila moderní směr taiwanské kinematografie. Po boomu nezávislých a autorských filmů v osmdesátých a devadesátých letech 20. století dorazila i na Taiwan žánrová tvorba. Mimořádný zájem diváků o tento typ filmů způsobil prudkou komercionalizaci taiwanské kinematografie a nástup nejmladší generace režisérů, kteří své zkušenosti nabírali při tvorbě videoklipů, televizních seriálů nebo marketingových strategií. České publikum mělo možnost shlédnout například na ostrově divácky úspěšný film o mladém naivním homosexuálovi Formula 17, horor The Heirloom, který uspěl na festivalu v Cannes, nebo sympatický ženský film o nástrahách moderního světa Blue Cha Cha.<P>Dramaturgie Filmasie nezapomněla ani na příznivce dokumentů. Samostatná sekce dokumentů čítala čtyři tituly, které se věnovaly rozmanitým tématům, přičemž v jejich výběru lze shledat stejnou primární tematickou polaritu jako u hraných filmů osmdesátých let stavící dokumenty věnované venkovu a zemědělství proti snímkům mapujícím projevy městského života, konkrétně sport a divadlo. Komplexní obraz moderního taiwanského filmu ještě doplnila kolekce krátkých filmů současných studentů Taipei National University of Arts.<P>Organizátorům festivalu se podařilo nabídnout opravdu široký pohled na taiwanskou filmovou tvorbu posledních tří desetiletí. Samozřejmě výsledný pohled není zdaleka absolutní, ale přinejmenším ukázal, že film na Taiwanu nekončí světově věhlasnými jmény a že velká díla ostrovní kinematografie nevytvořili pouze režiséři, kteří v branži setrvali mnoho let. Pro zájemce o seznámení s taiwanským filmem za hranicemi festivalového programu byl navíc přichystán týdenní cyklus přednášek o tamní kinematografii na pražské FAMU, který vedla světově uznávaná taiwanská kritička, teoretička, profesorka a producentka Peggy Chiao. Pro diváky s hlubším zájmem o asijskou kinematografii se tedy stal druhý ročník Filmasie opravdovým svátkem. Ostatní diváci dostali šanci nakouknout do jedné z komnat světové kinematografie, která jim zdejší distribucí zůstává skryta.<P>(Zdroj: Filmasia, rejze.cz) <BR/></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom2"><UL>
<LI><A title="přístupná webová stránka" href="content.asp?mp=147&CuItem=216">přístupná webová stránka</A></LI>
<LI><A title="Privacy Policy" href="content.asp?mp=147&CuItem=215">Privacy Policy</A></LI></UL>
<P>Best viewed at 1024 x 768 resolution.</P>
<P>Copyright © 2012 Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan) </P></div>
</div>
</body>
</html>
