
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>Acuerdo para prevenir doble tributación con Israel - Oficina Comercial - Embajada de la República de China (Taiwán) en Guatemala 駐瓜地馬拉大使館 </title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/Guatemala/css/cp.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="small" cat="font" href="/xslgip/Guatemala/css/fontS.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="medium" cat="font" href="/xslgip/Guatemala/css/fontM.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="large" cat="font" href="/xslgip/Guatemala/css/fontL.css"><script type="text/javascript" src="/xslgip/Guatemala/js/mootools.v1.11.js"></script><script type="text/javascript" src="/xslgip/Guatemala/js/styleswitcher.js"></script><styleSwitcher cat="font"></styleSwitcher></head>
<body>
<div class="wrap"><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
        content.asp?mp=312&CuItem=1313">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/Guatemala/images/webtitle2_e.jpg" alt="Embajada de la República de China (Taiwán) en Guatemala 駐瓜地馬拉大使館 "></div>
<div class="Nav">
<ul>
<li><a href="dp.asp?mp=312" title="Home">Home
                    </a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=312" title="Sitemap">Sitemap
                    </a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=312" title="RSS">RSS
                    </a></li>
<li><a href="form.asp?ctUnit=113&spec=contactus&mp=312" title="Contact Us">Contact Us
                    </a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=311" title="中文版">中文版
                    </a></li>
</ul>
</div>
<div class="custom">
<div class="fontSet"><span>Font Size</span><div id="fontSwitcherLayer">
<ul>
<li class="fontS"><a id="small" cat="font" class="here" onclick="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" href="/xslgip/Guatemala/css/fontS.css">A</a></li>
<li class="fontM"><a id="medium" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" href="/xslgip/Guatemala/css/fontM.css">A</a></li>
<li class="fontL"><a id="large" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" href="/xslgip/Guatemala/css/fontL.css">A</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" class="Qsearch" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="01"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames" name="groupNames" value="F004"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
        content.asp?mp=312&CuItem=1313">:::
</a><label>buscar
			<input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="15" class="Text" value="palabra clave" onfocus="JSCRIPT: this.value='';"></label><input type="submit" name="query" value="buscar" class="Button" title="buscar"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv&lang=01" title="búsqueda avanzada[abrir otra página]" target="_blank">búsqueda avanzada
		</a></form>
<table class="Layout" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="L" href="
        content.asp?mp=312&CuItem=1313">:::
</a><div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=3715&mp=312" title="Acerca de nosotros">Acerca de nosotros</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3721&mp=312" title="Noticias y Actividades">Noticias y Actividades</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3725&mp=312" title="Acerca de Taiwán">Acerca de Taiwán</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=9148&CtUnit=693&BaseDSD=7&mp=312" title="Oficina Comercial">Oficina Comercial</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=9149&CtUnit=630&BaseDSD=7&mp=312" title="Oficina Cultural">Oficina Cultural</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3735&CtUnit=56&BaseDSD=7&mp=312" title="Oficina de Prensa">Oficina de Prensa</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3737&mp=312" title="Asuntos Consulares">Asuntos Consulares</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3742&mp=312" title="Eventos y fotos">Eventos y fotos</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3749&CtUnit=66&BaseDSD=7&mp=312" title="Descargas">Descargas</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3744&mp=312" title="Enlaces">Enlaces</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10758&mp=312" title="Links for foreigners">Links for foreigners</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
        content.asp?mp=312&CuItem=1313">:::
</a><div class="PageTitle">Oficina Comercial</div>
<div class="Path">mapa de web:<a href="dp.asp?mp=312" title="volver a página principal">volver a página principal</a><img src="/xslgip/Guatemala/images/path_arrow.gif" alt="flecha hacia derecha"><a href="np.asp?ctNode=9148&mp=312&xp1=312" title="Oficina Comercial">Oficina Comercial</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="post" style="CURSOR: hand" onclick="javascript:show();">Compartir</a><span id="shareshow" style="display:none;"><ul class="poIcons"><li><a id="digg" target="_blank"><img src="/images/post_digg.gif" alt="digg" title="digg"></a></li>
<li><a id="fb" target="_blank"><img src="/images/post_facebook.gif" alt="facebook" title="facebook"></a></li>
<li><a id="twi" target="_blank"><img src="/images/post_twitter.gif" alt="twitter" title="twitter"></a></li>
<li><a id="ms" target="_blank"><img src="/images/post_myspace.gif" alt="my space" title="my space"></a></li>
<li><a id="del" target="_blank"><img src="/images/post_delicious.gif" alt="delicious" title="delicious"></a></li>
</ul></span></li>
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=122280&ctNode=9148&mp=312" title="imprimir" target="_blank">imprimir</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=122280&ctNode=9148&mp=312&spec=forward" title="reenviar" target="_blank">reenviar</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="volver página anterior">volver página anterior</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
                    </noscript>
</li>
</ul><script language="JavaScript">
             function show(){
                if(document.getElementById('shareshow').style.display == "none"){
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "block";
                    }
                else
                {
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "none";
                }
            }
            
			var url,t;
			url='http://www.roc-taiwan.org/ct.asp?xItem=122280&ctNode=9148&mp=312';
			t=encodeURIComponent('Acuerdo para prevenir doble tributación con Israel');
			
			
			
			var digg_url;
			digg_url=encodeURIComponent(url);
			
			var fburl;
			fburl='http://www.facebook.com/sharer.php?u='+encodeURIComponent(url)+'&t='+t;
			document.getElementById("fb").href=fburl;
			
			var twurl;
			twurl='http://twitter.com/share?text='+t+'&url='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("twi").href=twurl;
			
			var msurl;
			msurl='http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/default.aspx?u='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("ms").href=msurl;
			
			var diggurl;
			diggurl='http://digg.com/submit?partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("digg").href=diggurl;
			
			var delurl;
			delurl='http://www.delicious.com/save?jump=yes&partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("del").href=delurl;
			
			
			
			
		</script><div class="Article">
<h1>Acuerdo para prevenir doble tributación con Israel</h1>
<div class="Date">fecha de publicación:2009/12/26</div>
<div class="Body">
<p>NOTICIAS<BR/>PD: 12/26/2009<P>La República de China firmó un acuerdo para evitar la doble tributación con Israel el 18 del mes en curso. El mismo está destinado a combatir la evasión de impuestos, prevenir la doble tributación y asegurar un trato al por igual a los ciudadanos de ambos países.<P>Raphael Gamzou, encargado de la Oficina Económica y Cultural de Israel en Taipei, señaló que llevará el documento para que sea firmado por Terry G. C. Ting, máximo representante de Taiwan en Israel, antes que entre en vigencia el 1º de enero del año entrante.<P>Hasta el presente, la República de China ha firmado acuerdos similares con otros 16 países, incluyendo Singapur, Australia, Nueva Zelanda, el Reino Unido y los Países Bajos.<P>Describiendo el acuerdo como un hito en las relaciones económicas bilaterales, Gamzou indicó que servirá como incentivo para que los empresarios de Israel y Taiwan realicen inversiones conjuntas.<P>Según el Buró Central de Estadísticas de Israel, el volumen del comercio bilateral entre Israel y Taiwan alcanzó 1.180 millones de dólares estadounidenses en 2008. <P></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom2"><LI><A title=Accessibility href="content.asp?mp=312&CuItem=216">Accessibility</A></LI>
<LI><A title="Privacy Policy" href="content.asp?mp=312&CuItem=215">Privacy Policy</A></LI>
</UL>
<P>Best viewed at 1024 x 768 resolution.</P>
<P>Copyright © 2012 Todos los derechos reservados: Ministerio de Relaciones Exteriores, República de China (Taiwan)</P></div>
</div>
</body>
</html>
