
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>Ma backs equal pay for Taiwan, foreign workers - Press Releases - Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 駐洛杉磯台北經濟文化辦事處</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/LosAngeles/css/cp.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="small" cat="font" href="/xslgip/LosAngeles/css/fontS.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="medium" cat="font" href="/xslgip/LosAngeles/css/fontM.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="large" cat="font" href="/xslgip/LosAngeles/css/fontL.css"><script type="text/javascript" src="/xslgip/LosAngeles/js/mootools.v1.11.js"></script><script type="text/javascript" src="/xslgip/LosAngeles/js/styleswitcher.js"></script><styleSwitcher cat="font"></styleSwitcher></head>
<body>
<div class="wrap"><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
        content.asp?mp=52&CuItem=">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/LosAngeles/images/webtitle.jpg" alt="Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 駐洛杉磯台北經濟文化辦事處"></div>
<ul class="TopLink">
<li><a href="dp.asp?mp=52" title="Home">Home</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=52" title="Sitemap">Sitemap</a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=52" title="RSS">RSS</a></li>
<li><a href="form.asp?ctUnit=113&amp;spec=contactus&amp;mp=52" title="Contact us">Contact us</a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=51" title="中文版">中文版</a></li>
</ul>
<div class="custom">
<div class="fontSet"><span>Font Size</span><div id="fontSwitcherLayer">
<ul>
<li class="fontS"><a id="small" cat="font" class="here" onclick="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" href="/xslgip/LosAngeles/css/fontS.css">A</a></li>
<li class="fontM"><a id="medium" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" href="/xslgip/LosAngeles/css/fontM.css">A</a></li>
<li class="fontL"><a id="large" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" href="/xslgip/LosAngeles/css/fontL.css">A</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" class="Qsearch" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="01"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
        content.asp?mp=52&CuItem=">:::
</a><label>Search
			<input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="15" class="Text" value="Keywords" onfocus="JSCRIPT: this.value='';"></label><input type="submit" name="query" value="Search" class="Button" title="Search"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv&lang=01" title="Advance[Open another window]" target="_blank">Advanced
		</a></form>
<table class="Layout2" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="L" href="
        content.asp?mp=52&CuItem=">:::
</a><div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=2818&mp=52" title="About TECO-LosAngeles">About TECO-LosAngeles</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2824&mp=52" title="News">News</a><ul>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2825&amp;CtUnit=48&amp;BaseDSD=7&amp;mp=52" title="Press Releases">Press Releases</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2826&amp;CtUnit=148&amp;BaseDSD=19&amp;mp=52" title="Government Releases">Government Releases</a></li>
<li><a href="http://www.taiwanheadlines.gov.tw" target="_blank" title="Taiwan Headlines">Taiwan Headlines</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2828&mp=52" title="About Taiwan">About Taiwan</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=8991&mp=52" title="Economic Division">Economic Division</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3543&mp=52" title="Education Division">Education Division</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2847&CtUnit=56&BaseDSD=7&mp=52" title="Press Division">Press Division</a></li>
<li><a href="http://la.nsc.gov.tw/dp.asp?mp=11" target="_blank" title="Science Division">Science Division</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2834&mp=52" title="Consular Services">Consular Services</a></li>
<li><a href="http://www.go2taiwan.net/" target="_blank" title="Travel Division">Travel Division</a></li>
<li><a href="http://www.studyintaiwan.org " target="_blank" title="Study in Taiwan">Study in Taiwan</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2839&mp=52" title="Pictures">Pictures</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2841&CtUnit=66&BaseDSD=7&mp=52" title="Forms Download">Forms Download</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2842&mp=52" title="Links">Links</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10648&mp=52" title="Links for foreigners">Links for foreigners</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
        content.asp?mp=52&CuItem=">:::
</a><div class="PageTitle">Press Releases</div>
<div class="Path">Path:<a href="dp.asp?mp=52" title="Home">Home</a><img src="/xslgip/LosAngeles/images/path_arrow.gif" alt="arrow towards right"><a href="np.asp?ctNode=2824&mp=52&xp1=52" title="News">News</a><img src="/xslgip/LosAngeles/images/path_arrow.gif" alt="arrow towards right"><a href="np.asp?ctNode=2825&mp=52&xp1=52" title="Press Releases">Press Releases</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="post" style="CURSOR: hand" onclick="javascript:show();">share</a><span id="shareshow" style="display:none;"><ul class="poIcons"><li><a id="digg" target="_blank"><img src="/images/post_digg.gif" alt="digg" title="digg"></a></li>
<li><a id="fb" target="_blank"><img src="/images/post_facebook.gif" alt="facebook" title="facebook"></a></li>
<li><a id="twi" target="_blank"><img src="/images/post_twitter.gif" alt="twitter" title="twitter"></a></li>
<li><a id="ms" target="_blank"><img src="/images/post_myspace.gif" alt="my space" title="my space"></a></li>
<li><a id="del" target="_blank"><img src="/images/post_delicious.gif" alt="delicious" title="delicious"></a></li>
</ul></span></li>
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=264406&ctNode=2825&mp=52" title="Print" target="_blank">Print</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=264406&ctNode=2825&mp=52&spec=forward" title="Forward" target="_blank">Forward</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="Back">Back</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
                    </noscript>
</li>
</ul><script language="JavaScript">
             function show(){
                if(document.getElementById('shareshow').style.display == "none"){
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "block";
                    }
                else
                {
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "none";
                }
            }
            
			var url,t;
			url='http://www.roc-taiwan.org/ct.asp?xItem=264406&ctNode=2825&mp=52';
			t=encodeURIComponent('Ma backs equal pay for Taiwan, foreign workers');
			
			
			
			var digg_url;
			digg_url=encodeURIComponent(url);
			
			var fburl;
			fburl='http://www.facebook.com/sharer.php?u='+encodeURIComponent(url)+'&t='+t;
			document.getElementById("fb").href=fburl;
			
			var twurl;
			twurl='http://twitter.com/share?text='+t+'&url='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("twi").href=twurl;
			
			var msurl;
			msurl='http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/default.aspx?u='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("ms").href=msurl;
			
			var diggurl;
			diggurl='http://digg.com/submit?partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("digg").href=diggurl;
			
			var delurl;
			delurl='http://www.delicious.com/save?jump=yes&partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("del").href=delurl;
			
			
			
			
		</script><div class="Article">
<h1>Ma backs equal pay for Taiwan, foreign workers</h1>
<div class="Date">Post Date:2012/3/22</div>
<div class="Body">
<p>ROC President Ma Ying-jeou said March 21 that foreign laborers working in Taiwan are entitled to receive the same wages as local citizens. <P>In the long run, it is not cheap labor costs that will make Taiwan’s goods competitive on the world market, but innovation and the successful branding of local products, according to Ma. <P>The president added that as a strong defender of human rights, he was also opposed to the idea of having two different pay scales. “Salaries of foreign laborers are a human rights issue as stipulated by the International Labor Organization.” <P>Ma, who doubles as chairman of the ruling Kuomintang, made the remarks after a meeting of the KMT’s Central Standing Committee, during which party members discussed whether to unify the wage levels of local and foreign workers. <P>Earlier this month, Wang Ju-hsuan, minister of the Cabinet-level Council of Labor Affairs, said the government will raise the nation’s minimum hourly wage from the current NT$103 (US$3.43) to NT$115 in the third quarter this year in response to rising consumer prices. <P>The announcement has since aroused conflicting opinions. The CLA insists that foreigners and locals should receive the same salaries; but the private sector and even some government agencies, most notably the Ministry of Economic Affairs, are opposed to unified wages, on the grounds that such a move would hurt the economy. <P>“The cost of foreign labors in Taiwan is already lower than that in Hong Kong, Singapore and South Korea,” Wang said. “With Thailand and Indonesia making it clear that they will not export foreign laborers in the future, Taiwan could end up in a position where it cannot find any foreign help.” <P>In response to the divergence of opinion among various government agencies, Premier Sean Chen said March 21 that the Cabinet will hold cross-ministerial meetings to settle the matter. (HZW) <BR/></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom"><UL>
<LI><A title=Accessibility href="content.asp?mp=52&CuItem=216">Accessibility</A></LI>
<LI><A title="Privacy Policy" href="content.asp?mp=52&CuItem=215">Privacy Policy</A></LI></UL>
<P>Best viewed at 1024 x 768 resolution.</P>
<P>Copyright © 2012 Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)<BR>3731 Wilshire Boulevard, Suite 700 Map<BR>Los Angeles, CA 90010 <BR>Tel: (213) 389-1215 Fax: (213) 383-3245 <BR>E-Mail: <A href="mailto:info@TECOLA.org">info@TECOLA.org</A> </P></div>
</div>
</body>
</html>
