
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>MOF proposes draft on securities gains tax - Press Releases - Taipei Economic and Cultural Representative Office in the U. S. 駐美國台北經濟文化代表處</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/UnitedStates/css/cp.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="small" cat="font" href="/xslgip/UnitedStates/css/fontS.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="medium" cat="font" href="/xslgip/UnitedStates/css/fontM.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="large" cat="font" href="/xslgip/UnitedStates/css/fontL.css"><script type="text/javascript" src="/xslgip/UnitedStates/js/mootools.v1.11.js"></script><script type="text/javascript" src="/xslgip/UnitedStates/js/styleswitcher.js"></script><styleSwitcher cat="font"></styleSwitcher></head>
<body>
<div class="wrap"><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
        content.asp?mp=12&CuItem=459">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/UnitedStates/images/webtitle.jpg" alt="Taipei Economic and Cultural Representative Office in the U. S. 駐美國台北經濟文化代表處"></div>
<ul class="TopLink">
<li><a href="dp.asp?mp=12" title="Home">Home</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=12" title="Sitemap">Sitemap</a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=12" title="RSS">RSS</a></li>
<li><a href="form.asp?ctUnit=113&amp;spec=contactus&amp;mp=12" title="Contact Us">Contact Us</a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=11" title="中文版">中文版</a></li>
</ul>
<div class="custom">
<div class="fontSet"><span>Font Size</span><div id="fontSwitcherLayer">
<ul>
<li class="fontS"><a id="small" cat="font" class="here" onclick="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" href="/xslgip/UnitedStates/css/fontS.css">A</a></li>
<li class="fontM"><a id="medium" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" href="/xslgip/UnitedStates/css/fontM.css">A</a></li>
<li class="fontL"><a id="large" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" href="/xslgip/UnitedStates/css/fontL.css">A</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<table class="Layout" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="L" href="
        content.asp?mp=12&CuItem=459">:::
</a><div class="Qsearch">
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="01"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
        content.asp?mp=12&CuItem=459">:::
</a><label>Search</label><input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="15" class="Text" value="Keywords" onfocus="JSCRIPT: this.value='';">&nbsp;
			<input type="submit" name="query" value="Search" class="Button" title="Search"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv&lang=01" title="Advance[open another window]" target="_blank">Advanced
			</a></form>
</div>
<div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=2293&mp=12" title="About TECRO">About TECRO</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2299&mp=12" title="News">News</a><ul>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2300&amp;CtUnit=48&amp;BaseDSD=7&amp;mp=12" title="Press Releases">Press Releases</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=11504&amp;CtUnit=757&amp;BaseDSD=7&amp;mp=12" title="Cultural Taiwan">Cultural Taiwan</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2301&amp;CtUnit=148&amp;BaseDSD=19&amp;mp=12" title="Government Releases">Government Releases</a></li>
<li><a href="http://www.taiwanheadlines.gov.tw" target="_blank" title="Taiwan Headlines">Taiwan Headlines</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2303&mp=12" title="About Taiwan">About Taiwan</a></li>
<li><a href="http://www.moetwdc.org/English/index.html" target="_blank" title="Education Division">Education Division</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2312&CtUnit=56&BaseDSD=7&mp=12" title="Press Division">Press Division</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2313&mp=12" title="Consular Division ">Consular Division </a></li>
<li><a href="http://www.studyintaiwan.org " target="_blank" title="Study in Taiwan">Study in Taiwan</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2317&mp=12" title="Pictures">Pictures</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=9233&CtUnit=64&BaseDSD=7&mp=12" title="FAQ">FAQ</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2320&mp=12" title="Links">Links</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10623&mp=12" title="Links for foreigners">Links for foreigners</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
        content.asp?mp=12&CuItem=459">:::
</a><div class="PageTitle">Press Releases</div>
<div class="Path">Path:<a href="dp.asp?mp=12" title="Home">Home</a><img src="/xslgip/UnitedStates/images/path_arrow.gif" alt="arrow towards right"><a href="np.asp?ctNode=2299&mp=12&xp1=12" title="News">News</a><img src="/xslgip/UnitedStates/images/path_arrow.gif" alt="arrow towards right"><a href="np.asp?ctNode=2300&mp=12&xp1=12" title="Press Releases">Press Releases</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="post" style="CURSOR: hand" onclick="javascript:show();">share</a><span id="shareshow" style="display:none;"><ul class="poIcons"><li><a id="digg" target="_blank"><img src="/images/post_digg.gif" alt="digg" title="digg"></a></li>
<li><a id="fb" target="_blank"><img src="/images/post_facebook.gif" alt="facebook" title="facebook"></a></li>
<li><a id="twi" target="_blank"><img src="/images/post_twitter.gif" alt="twitter" title="twitter"></a></li>
<li><a id="ms" target="_blank"><img src="/images/post_myspace.gif" alt="my space" title="my space"></a></li>
<li><a id="del" target="_blank"><img src="/images/post_delicious.gif" alt="delicious" title="delicious"></a></li>
</ul></span></li>
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=270066&ctNode=2300&mp=12" title="Print" target="_blank">Print</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=270066&ctNode=2300&mp=12&spec=forward" title="Forward" target="_blank">Forward</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="Back">Back</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
                    </noscript>
</li>
</ul><script language="JavaScript">
             function show(){
                if(document.getElementById('shareshow').style.display == "none"){
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "block";
                    }
                else
                {
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "none";
                }
            }
            
			var url,t;
			url='http://www.roc-taiwan.org/ct.asp?xItem=270066&ctNode=2300&mp=12';
			t=encodeURIComponent('MOF proposes draft on securities gains tax');
			
			
			
			var digg_url;
			digg_url=encodeURIComponent(url);
			
			var fburl;
			fburl='http://www.facebook.com/sharer.php?u='+encodeURIComponent(url)+'&t='+t;
			document.getElementById("fb").href=fburl;
			
			var twurl;
			twurl='http://twitter.com/share?text='+t+'&url='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("twi").href=twurl;
			
			var msurl;
			msurl='http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/default.aspx?u='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("ms").href=msurl;
			
			var diggurl;
			diggurl='http://digg.com/submit?partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("digg").href=diggurl;
			
			var delurl;
			delurl='http://www.delicious.com/save?jump=yes&partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("del").href=delurl;
			
			
			
			
		</script><div class="Article">
<h1>MOF proposes draft on securities gains tax</h1>
<div class="Date">Post Date:2012/4/14</div>
<div class="Body">
<div class="Image"><img src="/public/Data/2414424953.jpg" alt="MOF proposes draft on securities gains tax"><p></p>
</div>
<p>Source： Taiwan Today<BR/>By  Aaron Hsu<BR/>The ROC Ministry of Finance submitted a proposal to the Executive Yuan April 12 calling for the imposition of a Taiwan capital gains tax on securities and futures transactions.<P>The proposed tax will make Taiwan’s tax system more equitable and help balance the budget, Finance Minister Christina Y. Liu said in a news conference afterwards.<P>According to the proposal, individual investors who make more than NT$3 million (US$10,135) from trading stocks, futures, options and private funds will have to pay 20 percent of their profits to the government. Those who make less than the stipulated amount will remain exempt.<P>Incurred fees and the 3-percent transactions tax currently imposed on securities will be deductible, the MOF noted.<P>It added investment losses can also be used to offset gains in the following three years. If investors hold on to the same stock for five years or more, they will only have to pay 20 percent of half of the gains.<P>As to domestic institutional investors, they will be required to pay a 12-percent tax whenever they make a profit in excess of NT$500,000, according to the MOF proposal. Current regulations, by contrast, call for a 10-percent tax rate only when profits are more than NT$2 million.<P>Institutional investors will also be able to deduct trading fees and losses, the MOF said.<P>Compared with institutional investors, individual investors have been asked to bear a larger burden of the proposed capital gains tax, according to sources familiar with the matter. The recent downtrend in the Taiwan stock index is a reflection of the unhappiness of individual investors, they added.<P>The proposed draft reflects the majority view of the tax reform task force, according to Liu, who presided over several task force meetings, most recently on April 5 and April 9.<P>Also taken into consideration were the views of more than 50 experts, including professors of finance and accounting, industrial representatives and heads of civic groups concerned with taxation reform.<P>Though divided on certain topics, the majority of the task force agreed that foreign institutional investors would be exempt from the proposed tax. They recommended that the policy take effect starting 2013, with the first payments on the new tax coming due in May 2014.<P>According to the MOF, the draft has to be approved by the Cabinet and then passed by the Legislature before it can take effect. (HZW)<P>Write to Aaron Hsu at pj1210meister@mail.gio.gov.tw<P> </p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom"><UL>
<LI><A title=Accessibility href="content.asp?mp=12&CuItem=216">Accessibility</A></LI>
<LI><A title="Privacy Policy" href="content.asp?mp=12&CuItem=215">Privacy Policy</A></LI></UL>
<P>&nbsp;Best viewed at 1024 x 768 resolution.<BR>&nbsp;Copyright © 2012 Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)<BR><BR>Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States<BR>Tel: (1-202) 895-1800; Email: <A href="mailto:tecroinfodc@tecro.us">tecroinfodc@tecro.us</A>; Address: 4201 Wisconsin<BR>&nbsp;Ave., N.W., Washington, D.C. 20016<BR></P></div>
</div>
</body>
</html>
