
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>人物ドキュメンタリーで台湾を世界にアピール　テレビ番組「台湾人物誌」の主役が決定  - 台湾週報 - 台北駐日経済文化代表処 台北駐日經濟文化代表處</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/Japan/css/cp.css"/>
</head>
<body><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
		content.asp?mp=202&CuItem=1650">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/Japan/images/webtitle.jpg" alt="台北駐日経済文化代表処 台北駐日經濟文化代表處"></div>
<ul class="TopLink">
<li><a href="dp.asp?mp=202" title="トップページへ">トップページへ</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=202" title="サイトマップ">サイトマップ</a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=202" title="ＲＳＳ登録申込み">ＲＳＳ登録申込み</a></li>
<li><a href="form.asp?ctUnit=113&amp;spec=contactus&amp;mp=202" title="問合せ">問合せ</a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=201" title="中文版">中文版</a></li>
</ul>
<div class="Qsearch">
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="en"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames" name="groupNames" value="F004"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
		content.asp?mp=202&CuItem=1650">:::
</a><label>検索</label><input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="15" class="Text" value="キーワード" onfocus="JSCRIPT: this.value='';"><input type="submit" name="query" value="検索" class="Button" title="検索"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv" title="特殊サーチ[新規作成→ウィンドウ]" target="_blank">特殊サーチ
			</a></form>
</div>
<table class="Layout" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="M" href="
		content.asp?mp=202&CuItem=1650">:::
</a><div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="lp.asp?ctNode=3521&CtUnit=385&BaseDSD=7&mp=202" title="駐日代表のご挨拶">駐日代表のご挨拶</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1446&mp=202" title="駐日代表処について">駐日代表処について</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1452&mp=202" title="最新情報">最新情報</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1456&mp=202" title="台湾について">台湾について</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3589&mp=202" title="台灣週報">台灣週報</a><ul>
<li><a href="np.asp?ctNode=3590&amp;CtUnit=420&amp;BaseDSD=7&amp;mp=202" title="台湾週報">台湾週報</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3592&amp;CtUnit=423&amp;BaseDSD=2&amp;mp=202" title=" 台湾街角"> 台湾街角</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9568&mp=202" title="Japan GPA Opportunity">Japan GPA Opportunity</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3588&CtUnit=422&BaseDSD=7&mp=202" title="台湾資料庫">台湾資料庫</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3504&mp=202" title="経済・ビジネス">経済・ビジネス</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3507&mp=202" title="文化">文化</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3510&mp=202" title="広報">広報</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3513&mp=202" title="科学技術">科学技術</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3516&mp=202" title="華僑業務">華僑業務</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1468&mp=202" title="領事業務">領事業務</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10993&mp=202" title="台北文化中心">台北文化中心</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1472&mp=202" title="フォト・ギャラリー">フォト・ギャラリー</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=9224&CtUnit=64&BaseDSD=7&mp=202" title="FAQ">FAQ</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=1474&mp=202" title="関連リンク">関連リンク</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=10563&mp=202" title="Links for foreigners">Links for foreigners</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=6284&CtUnit=623&BaseDSD=7&mp=202" title="台湾のUN専門機構参加">台湾のUN専門機構参加</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
		content.asp?mp=202&CuItem=1650">:::
</a><div class="PageTitle">台湾週報</div>
<div class="Path">一覧：<a href="dp.asp?mp=202" title="トップページへ">トップページへ</a><img src="/xslgip/Japan/images/path_arrow.gif" alt="右にカーソルを移動"><a href="np.asp?ctNode=3589&mp=202&xp1=202" title="台灣週報">台灣週報</a><img src="/xslgip/Japan/images/path_arrow.gif" alt="右にカーソルを移動"><a href="np.asp?ctNode=3591&mp=202&xp1=202" title="台湾週報">台湾週報</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=48082&ctNode=3591&mp=202" title="印刷" target="_blank">印刷</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=48082&ctNode=3591&mp=202&spec=forward" title="投稿" target="_blank">投稿</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="前頁に戻る">前頁に戻る</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
					</noscript>
</li>
</ul>
<div class="Article">
<h1>人物ドキュメンタリーで台湾を世界にアピール　テレビ番組「台湾人物誌」の主役が決定 </h1>
<div class="Date">発信日時：2005/5/11</div>
<div class="Body">
<p>人物ドキュメンタリーで台湾を世界にアピール　テレビ番組「台湾人物誌」の主役が決定 <P><BR/>　行政院新聞局とディスカバリーチャンネルが共同制作するテレビ番組「台湾人物誌」に出演する６人の主役が、５月１０日、発表された。<P>　この番組は文化や経済など、異なる分野で活躍する台湾の人物を追うドキュメンタリー番組で、主役の６人の物語を通して、台湾人の考え方や精神、創造性と活力を記録し、世界の視聴者に台湾をより深く知ってもらうことを目的としている。<P>　主役に選ばれたのは、歌手の張恵妹さん（大衆文化と娯楽）をはじめ劉金標さん（商業と経済）、李昌鈺さん（科学新技術）、証厳上人（社会公益と環境保護）、林懐民さん（芸術）、陳文郁（農業）さんの６人（カッコ内は分野）。制作側によれば、主役選定のポイントは、本土に根付きかつ国際的に活躍していることであり、さらに一般視聴者一万人によるネット投票の結果と合わせて決定した。<P>　ディスカバリーチャンネルは世界最大のドキュメンタリー専門チャンネルで、各国に数多くの番組を配信している。同番組は、今年末にはアジア地域のディスカバリーチャンネルで放送される予定で、約一億人以上が視聴する見込みだ。<P><BR/>◇「台湾人物誌」主役　人物メモ◇<P>・ 張恵妹さんは先住民出身の歌手で、アジアで絶大な人気を誇るトップスター。ネット投票での支持者数もダントツで主役の座を獲得した。エンターティメント分野で台湾の知名度を国際的に引き上げた。<P>・ 劉金標さんは、台湾では子供から大人まで知っている自転車ブランド「ジャイアント」をもつ「巨大」グループの社長。番組では、国内の伝統産業から世界でもっとも業績のよい自転車メーカーに成長した台湾独自ブランドを追う。劉さんは「ジャイアントの発展は台湾の産業の縮図そのものだ。大手メーカーの委託生産からスタートし、徐々に自己ブランドを確立、国際舞台に躍進した過程には、人知れぬ苦労をたくさん味わった。今日の成功は、社員全員の努力の賜物にほかならない」と語っている。<P>・ 李昌鈺博士は、国際的に有名な刑事鑑識専門家であり、米国各誌で「現代のホームズ」などと称されたほどである。博士の経験と鑑識の専門知識を取材し、未知なる科学の世界に若者をいざなう。<P>・ 証厳上人は、台湾仏教界におけるリーダーの一人で、台湾の有力ＮＧＯである慈済基金会の創立者だ。２００４年の新潟中越地震をはじめ、世界のあらゆる場所で献身的なボランティア活動をおこなっており、世界でもっとも信頼される慈善団体である。<P>・ 林懐民さんは、コンテンポラリーダンスグループ「雲門舞集」の創設者としてあまりにも有名だ。同舞踊団の芸術総監督を３２年間務め、台湾の現代舞台芸術の素晴らしさを世界に知らしめた。その作品の創作力は国内外で絶賛されている。番組では「雲門舞集」を世界レベルに導いた林氏の苦労の数々や、同舞踊団の代表的な作品、初期に行っていた海辺で石を運ぶ訓練の模様なども紹介されている。林氏は「雲門舞集は盲目的な情熱から生まれた。メンバーの美しい舞踊を世界の芸術舞台に導いたのも、この盲目的な情熱にほかならない」と語っている。<P>・ 陳文郁さんは、４３歳のとき台湾で初めて青果の新品種を開発する種苗会社を立ち上げる。７０年代には先進各国の委託を受けて種苗を開発、販売し、当時１億元（約３億円）以上の売り上げをなした。８０歳を過ぎた現在も品種改良に余念がなく、これまで陳さんが手がけて販売した種苗は、１００カ国以上にのぼる。２人食べるのにちょうどいいサイズのスイカを開発し、「スイカ大王」の異名を持つ。 <P>《２００５年５月１１日》<P></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom"><UL>
<LI><A title="著作権について" href="content.asp?mp=202&CuItem=36">著作権について</A></LI>
<LI><A title="セキュリティーポリシー" href="content.asp?mp=202&CuItem=34">セキュリティーポリシー</A></LI>
<LI><A title="バリアフリーウェブサイト" href="content.asp?mp=202&CuItem=35">バリアフリーウェブサイト</A></LI>
</UL>
<p>著作権：行政院新聞局</p> 
<p>推奨画面解像度：1024x768以上</p></div>
</body>
</html>
