
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>台湾産マンゴーの季節到来、農業委員会が品質の良さをアピール - 台湾ニュース - Overseas Office Republic Of China ( Taiwan ) 中華民國（台灣）駐外單位聯合網站</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslgip/Main/css/cp.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslgip/Main/css/map.css"/>
</head>
<body><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
		content.asp?mp=1&CuItem=">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="xslgip/Main/images/webtitle.jpg" alt="Overseas Office Republic Of China ( Taiwan ) 中華民國（台灣）駐外單位聯合網站"></div>
<div class="TopLink">
<ul>
<li><a href="dp.asp?mp=3" title="PDA">PDA</a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=1" title="Home">Home</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=1" title="Sitemap ">Sitemap </a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=1" title="RSS">RSS</a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=2" title="中文版">中文版</a></li>
</ul>
</div>
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" class="Qsearch" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="en"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
		content.asp?mp=1&CuItem=">:::
</a><label>Search
			<input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="15" class="Text" value="Keywords" onfocus="JSCRIPT: this.value='';"></label><input type="submit" name="query" value="Go" class="Button" title="Go"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv" title="Advance[Open another window]" target="_blank">Advanced
		</a></form>
<table class="Layout" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="M" href="
		content.asp?mp=1&CuItem=">:::
</a><div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="http://www.taiwanembassy.org/dept.asp?mp=1&codemeta=locationIDE" title="Embassies and Missions Abroad">Embassies and Missions Abroad</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2236&mp=1" title="News">News</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2240&CtUnit=43&BaseDSD=7&mp=1" title="Activities">Activities</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=2241&mp=1" title="About Taiwan">About Taiwan</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9537&CtUnit=991&BaseDSD=7&mp=1" title="Periodicals">Periodicals</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2247&CtUnit=30&BaseDSD=10&mp=1" title="Pictures">Pictures</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=2249&CtUnit=153&BaseDSD=10&mp=1" title="Video">Video</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
		content.asp?mp=1&CuItem=">:::
</a><div class="PageTitle">台湾ニュース</div>
<div class="Path">Path：<a href="dp.asp?mp=1" title="Home">Home</a><img src="/xslgip/Main/images/path_arrow.gif" alt="arrow towards right"><a href="np.asp?ctNode=1452&mp=1&xp1=1" title="最新情報">最新情報</a><img src="/xslgip/Main/images/path_arrow.gif" alt="arrow towards right"><a href="np.asp?ctNode=1453&mp=1&xp1=1" title="台湾ニュース">台湾ニュース</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=60726&ctNode=1453&mp=1" title="Print" target="_blank">Print</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=60726&ctNode=1453&mp=1&spec=forward" title="Forward" target="_blank">Forward</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="Back">Back</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
					</noscript>
</li>
</ul>
<div class="Article">
<h1>台湾産マンゴーの季節到来、農業委員会が品質の良さをアピール</h1>
<div class="Date">Post Date：2008/6/5</div>
<div class="Body">
<p>台湾産マンゴーの季節到来、農業委員会が品質の良さをアピール<P>　台湾では日本向けの愛文（アーウィン）マンゴーの出荷が５月中旬から始まり、８月上旬まで続く。この数年、日本でも高級品としての宮崎産マンゴーとならび、そのおいしさは互角でありながら廉価という優位性で人気のある台湾産マンゴーが、再び店頭に並べられる季節となった。毎年、台南県産の愛文マンゴーの販路拡大のために来日している蘇煥智・台南県長（知事）は、今年も７月７日～同９日に、同県農業関係者で組織される２０名前後の訪日団メンバーと共に、東京および北海道で販売促進活動を行う予定だ。<BR/>　　<BR/>　○　　　○　　　○<P>　また、行政院農業委員会農糧署（以下、農委会）でも、台湾産マンゴーの品質の良さをアピールしており、「台湾は亜熱帯の地にあり、マンゴーの栽培にきわめて適している。現在、その栽培面積は１万８，０００ヘクタールあまり、年間生産量は２１万５，０００トンあまりである。主な生産地域は、台南、高雄、屏東県などであり、土芒果、愛文、金煌、海頓、凱徳などの品種を栽培しているが、愛文マンゴーの生産量が最も多い。台湾産のマンゴーは、合理化された生産と袋がけ栽培により、安全で品質が良く、さらにみずみずしく味も良く、『台湾の熱帯果物の女王』の称号に恥じぬものであり、国際的にも有名である」と説明している。<P>　農委会は「国内のマンゴーは、自然の環境の下で成長し、さらには栽培技術の向上および品質管理の改善により、国産の愛文マンゴーの色つやは鮮やかであり、香り高く、食感もきわめて良く、色、香り、味のすべてが揃っており、高い国際競争力を持っている。そのため農委会は２００４年から、愛文マンゴーを輸出の旗艦農産物と位置づけている。この３年間、輸出量も大幅に増大し、販路はアジア地域から米国、欧州、豪州にまで拡大し、輸出先は１０数カ国に上る。税関ベースでの輸出統計によると、２００５年のマンゴーの輸出量は９１５トンで、０６年は２，７０３トン、０７年には４，８３８トンまで増加し、０５年の輸出量より４２８．７％の大幅な伸びを示した」と強調した。<P>　さらに「近年来、台湾産マンゴーの品質の良さは、日本マーケットでも評価が高く人気があり、昨年、日本のYaHooが行った「世界のマンゴー　食べくらべ」でのインターネット投票では、台湾産マンゴーが品質と価格の面で最も日本の消費者を引き付け、投票総数５万６，３０６票の中で、４万２，２９２票という圧倒的多数で第１位となり、全体の７６％を占め、台湾産マンゴーが日本マーケットできわめて高い競争力があることを示すものとなった」と指摘した。<P>　農委会では、「台湾産マンゴーの輸出量は、年々増加しており、将来的な輸出に対応するために、今後は、安全で安定した輸出のサプライャーチェーンの確立を強化し、台湾産マンゴーの衛生面における栽培から出荷までの全工程における安全の品質管理の強化を行い、台湾産マンゴーの国際マーケットにおける優れた品質、安全なイメージを維持し、そのほかの農産物の輸出潜在力をも切り開くことを期待するものである」との方針を示した。<BR/> <BR/>【行政院農業委員会農糧署　２００８年６月３日】<BR/></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom"><UL>
<LI><A title=Accessibility href="content.asp?mp=1&CuItem=216">Accessibility</A></LI>
<LI><A title="Privacy Policy" href="content.asp?mp=1&CuItem=215">Privacy Policy</A></LI>
<!--LI><A title=CopyrightDeclare href="#">CopyrightDeclare</A></LI>
<LI><A title="Information Security" href="#">Information Security</A></LI--></UL>
<P>Best viewed at 1024 x 768 resolution.</P>
<P>Copyright © 2010 Government Information Office, Republic of China (Taiwan) Tel: (002-1-613) 2315080 <SPAN lang=en-us xml:lang="en-us">&nbsp;</SPAN>Fax:(002-1-613)7626090</P></div>
</body>
</html>
