| ::: | :::
Pressemitteilungen und Ausschreibungen
Der Sprachtest Test of Proficiency – Huayu (TOP) wird im November 2010 erstmals in Deutschland durchgeführt. Anmeldezeitraum o1. Juli- 31. August 2010( nur per Post). Information und AnmeldungPosting-Datum：2010/6/22
Test of Proficiency – Huayu (TOP) 2010 Der Test Of Proficiency - Huayu (TOP) ist ein standardisierter Sprachtest, der den sprachlichen Leistungsstand für Chinesischkenntnisse misst. Entwickelt wurde der Test vom Steering Committee for the Test Of Proficiency-Huayu (SC-TOP), Republik China auf Taiwan, um so auf das weltweite Interesse an der chinesischen Sprache zu reagieren. Dieser Sprachtest wird 2010 zum ersten Mal in Deutschland durchgeführt. § Zielpersonen Personen, deren Muttersprache nicht Chinesisch ist.
Es gibt vier unterschiedliche Niveaustufen (Level): Anfänger, Elementarstufe, Zwischenstufe und Fortgeschritten. Die Teilnehmer sollten diejenige Teststufe wählen, die ihrem Kenntnisstand entspricht. Als Grundlage für die Einstufung dienen die absolvierten Unterrichtseinheiten oder die Anzahl der erlernten Vokabeln.
§ Wie läuft der Test ab? Es handelt sich beim TOP um einen ausschließlich schriftlichen Multiple-Choice-Test. Der Teilnehmer kann zwischen einer Testversion in Langzeichen und Kurzzeichen wählen. Dabei müssen keine Schriftzeichen geschrieben werden. Es werden auch keine mündlichen Sprachkenntnisse geprüft. Auf der Anfängerstufe ist der Test in Hörverstehen (40 Einheiten) und Leseverstehen (40 Einheiten) unterteilt. Für jede Multiple-Choice-Einheit erhält man bei richtiger Antwort einen Punkt (Es gibt nur eine richtige Antwort). Insofern können Anfänger maximal 80 Punkte erzielen. Dauer: ca. 80 Minuten Bei den anderen drei Teststufen sind insgesamt jeweils 120 Punkte möglich. Der Test ist in diesen Stufen in drei Teile untergliedert: 1. Hörverständnis (40 Einheiten) 2. Vokabeln und Grammatik (30-40 Einheiten) 3. Leseverständnis (30-40 Einheiten) Dauer: ca. 110 Minuten
Berlin: 6. November 2010 (Samstag) Freie Universität Berlin Ostasiatisches Seminar Sinologie Ehrenbergstraße 26-28 14195 Berlin Düsseldorf: 7. November 2010 (Sonntag) Formosa Chinesische Sprachschule e.V. c/o Geschwister-Scholl-Gymnasium Redinghovenstraße 41 40225 Düsseldorf Heidelberg: 20. November 2010 (Samstag) Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Zentrum für Ostasienwissenschaften Sinologisches Seminar Akademiestraße 4-8 69117 Heidelberg § Gebühren Da der TOP in diesem Jahr zum ersten Mal in Deutschland durchgeführt wird, ist die Teilnahmegebühr auf 20 € festgesetzt. (Die Standardgebühr beträgt 25€.) § Registrierung/Anmeldung Bitte verwenden Sie das Anmeldeformular (Download am Ende des Dokuments) und senden Sie die Anmeldung per Einschreiben an die angegebene Adresse. Anmeldezeitraum: 01. Juli 2010 bis 31. August 2010
TOP Online Drills: http://www.sc-top.org.tw/chinese/online.php TOP Mock Test Free Download: http://www.sc-top.org.tw/mocktest.php Test Of Proficiency-Huayu (TOP) Flyer (1 Seite auf Chinesisch und Englisch, Download am Ende des Dokuments)
Alle Teilnehmer des TOP, die eine Mindestpunktzahl erzielt haben, erhalten einen Prüfungsergebnisbericht und ein Zertifikat. Auf der Teststufe For Beginners wird ein Zertifikat erteilt, wenn mindestens 62 von 80 möglichen Punkten erzielt wurden. Auf den Teststufen Basic, Intermediate und Advanced erfolgt die Vergabe des Zertifikats entsprechend der nachstehend aufgeführten Tabelle: - Zertifikate einer bestimmten Ebene werden den Prüfungsteilnehmern verliehen, sofern die Mindestgesamtpunktzahl dieser Ebene erreicht wurde, wobei ebenso eine Mindestpunktzahl in mindestens zwei der drei geprüften Bereiche erzielt werden muss. - Hat ein Prüfungsteilnehmer die Mindestgesamtpunktzahl erreicht, jedoch nur die Mindestpunktzahl in einem der drei geprüften Bereiche, so wird das Zertifikat auf einer Ebene niedriger erteilt. Zertifikate werden jedoch immer nur für diejenige Teststufe erteilt, für die sich der Prüfungsteilnehmer angemeldet hatte. - Hat ein Prüfungsteilnehmer nicht die Mindestgesamtpunktzahl einer bestimmten Ebene erreicht, so wird kein Zertifikat erteilt.
Das Zertifikat ist ein qualifizierter Sprachnachweis und kann als offizieller Nachweis der chinesischen Sprachkenntnisse verwendet werden, z.B. I. bei der Bewerbung für die Regierungsstipendien des Bildungsministeriums von Taiwan II. als Referenz für Übersee-Chinesen, die sich an einer taiwanischen Universität über das „Entrance Committee for Overseas Chinese Students“ bewerben III. bei der Bewerbung für akademische Programme an taiwanischen Hochschulen IV. bei der Bewerbung um einen Arbeitsplatz, für den Chinesischkenntnisse nachzuweisen sind V. Mit dem TOP Zertifikat kann man einen Gebührenrabatt bei der Belegung eines Chinesischkurses an vielen an taiwanischen Universitäten angeschlossenen Mandarin Training Center erhalten. § Kontaktinformationen in Deutschland (zuständige Stelle für die Durchführung des TOP in Deutschland) Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Kulturabteilung Tel. (030) 203 61 361 (deutsch und englisch) oder (030 203 61 377 (chinesisch und englisch)
E-Mail: info@edu-tw.de § Weitere Kontaktinformationen Steering Committee for the Test Of Proficiency-Huayu (SC-TOP) Download： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstrasse 35, 10117 Berlin / Tel: (030) 203610 / Fax: (030) 20361101
E-mail: roc-taiwan@gmx.de (Berlin) / gio.muc@t-online.de (Munchen) / taipeipr@mail.gio.gov.tw (Hamburg)
