
<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:hyweb="urn:gip-hyweb-com" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="revisit-after" content="30 days">
<meta name="classification" content="News">
<meta name="description" content="comprehensive informatin about the ROC government on Taiwan includes announcements,official documents and A/V presentations.">
<meta name="keywords" content="China, Chinese, News, Taiwan, Taiwan Tourist, Taiwan News, Taiwan government, Taiwanese, chen shui-bian, Ma Ying-geou, President Ma, President Ma Ying-geou , Republic of China, ROC, free China, Chinese Taipei, Taiwan information, chinese unification, chinese culture, ROC, Taiwan visa, Taiwan economics, Taiwan culture, media, Asia, China, tw, taipei, news, chinese, Lee teng-hui">
<meta name="robots" content="ALL">
<meta name="distribution" content="Global">
<meta name="rating" content="General">
<meta name="copyright" content="Government Information Office, Republic of China (Taiwan)">
<meta name="author" content="Internet Team">
<title>Taiwan auf der Berlinale 2012 - Pressemitteilungen und Ausschreibungen - Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland 駐德國台北代表處</title><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">_uacct = "UA-1472270-12";urchinTracker();</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/xslgip/Deutsch/css/cp.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" title="small" cat="font" href="/xslgip/Deutsch/css/fontS.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="medium" cat="font" href="/xslgip/Deutsch/css/fontM.css">
<link rel="alternate stylesheet" type="text/css" title="large" cat="font" href="/xslgip/Deutsch/css/fontL.css"><script type="text/javascript" src="/xslgip/Deutsch/js/mootools.v1.11.js"></script><script type="text/javascript" src="/xslgip/Deutsch/js/styleswitcher.js"></script><styleSwitcher cat="font"></styleSwitcher></head>
<body>
<div class="wrap"><a title="網站標題及導覽列" class="Accesskey" accesskey="U" href="
        content.asp?mp=107&CuItem=">:::
</a><div class="WebTitle"><img src="/xslgip/Deutsch/images/webtitle.jpg" alt="Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland 駐德國台北代表處"></div>
<ul class="TopLink">
<li><a href="dp.asp?mp=107" title="Home">Home</a></li>
<li><a href="sitemap.asp?mp=107" title="Sitemap ">Sitemap </a></li>
<li><a href="rss.asp?mp=107" title="RSS">RSS</a></li>
<li><a href="form.asp?ctUnit=113&amp;spec=contactus&amp;mp=107" title="Contact Us ">Contact Us </a></li>
<li><a href="dp.asp?mp=106" title="中文版 ">中文版 </a></li>
</ul>
<div class="custom">
<div class="fontSet"><span>Font Size</span><div id="fontSwitcherLayer">
<ul>
<li class="fontS"><a id="small" cat="font" class="here" onclick="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('small', 'font'); return false;" href="/xslgip/Deutsch/css/fontS.css">A</a></li>
<li class="fontM"><a id="medium" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('medium', 'font'); return false;" href="/xslgip/Deutsch/css/fontM.css">A</a></li>
<li class="fontL"><a id="large" cat="font" onclick="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" onkeypress="setActiveStyleSheet('large', 'font'); return false;" href="/xslgip/Deutsch/css/fontL.css">A</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<form id="searchForm" name="searchForm" method="get" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control" class="Qsearch" target="_blank"><input type="hidden" name="home" value="home"><input type="hidden" name="sort_type" value="sort_h"><input type="hidden" name="item_no" value="10"><input type="hidden" name="phonetic" value="0"><input type="hidden" name="lang" value="01"><input type="hidden" name="fuzzy" value="0"><input type="hidden" name="nature" value="0"><input type="hidden" name="group" value="+"><input type="hidden" name="check_group" value="yes"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames" name="groupNames" value="F004"><a title="Search" class="Accesskey" accesskey="S" href="
        content.asp?mp=107&CuItem=">:::
</a><label>Suche</label><input id="queryWord" name="queryWord" type="text" size="15" class="Text" value="Schlüsselwörter" onfocus="JSCRIPT: this.value='';"><input type="submit" name="query" value="Suche" class="Button" title="Suche"><a href="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv&lang=01" title="Erweiterte Suche[ein anderes Fenster zu öffnen]" target="_blank">Erweiterte Suche
		</a></form>
<table class="Layout2" summary="排版表格">
<tr>
<td class="Left"><a title="主選單" class="Accesskey" accesskey="L" href="
        content.asp?mp=107&CuItem=">:::
</a><div class="Menubg">
<div class="head"></div>
<div class="body">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=49&mp=107" title="Wir stellen uns vor">Wir stellen uns vor</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=55&mp=107" title="News">News</a><ul>
<li><a href="lp.asp?ctNode=57&amp;CtUnit=48&amp;BaseDSD=7&amp;mp=107" title="Pressemitteilungen und Ausschreibungen">Pressemitteilungen und Ausschreibungen</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3264&amp;CtUnit=251&amp;BaseDSD=7&amp;mp=107" title="Taiwan Aktuell">Taiwan Aktuell</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=174&amp;CtUnit=148&amp;BaseDSD=19&amp;mp=107" title="Taiwan Government Releases">Taiwan Government Releases</a></li>
<li><a href="http://www.taiwanheadlines.gov.tw" target="_blank" title="Taiwan Headlines">Taiwan Headlines</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=59&mp=107" title="About Taiwan">About Taiwan</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=3582&CtUnit=419&BaseDSD=7&mp=107" title="Taiwan in die internationale Gemeinschaft">Taiwan in die internationale Gemeinschaft</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9700&mp=107" title="Germany GPA Opportunity">Germany GPA Opportunity</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=3528&mp=107" title="Kulturabteilung">Kulturabteilung</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=66&CtUnit=54&BaseDSD=7&mp=107" title="Wirtschaftsabteilung">Wirtschaftsabteilung</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=68&CtUnit=56&BaseDSD=7&mp=107" title="Presseabteilung">Presseabteilung</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=69&CtUnit=57&BaseDSD=7&mp=107" title="Wissenschaftsabteilung">Wissenschaftsabteilung</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=70&CtUnit=58&BaseDSD=7&mp=107" title="Abteilung für Angelegenheiten der Überseechinesen">Abteilung für Angelegenheiten der Überseechinesen</a></li>
<li><a href="http://www.taiwantourismus.de/" target="_blank" title="Taipeh Tourismus Büro">Taipeh Tourismus Büro</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=71&mp=107" title="Abteilung für Konsularangelegenheiten">Abteilung für Konsularangelegenheiten</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=76&mp=107" title="Photos">Photos</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=78&mp=107" title="Links">Links</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=9801&mp=107" title="Links for foreigners">Links for foreigners</a></li>
</ul>
</div>
<div class="foot"></div>
</div>
</td>
<td class="Center"><a title="主要內容區" class="Accesskey" accesskey="C" href="
        content.asp?mp=107&CuItem=">:::
</a><div class="PageTitle">Pressemitteilungen und Ausschreibungen</div>
<div class="Path">Weg ：<a href="dp.asp?mp=107" title="Startseite">Startseite</a><img src="/xslgip/Deutsch/images/path_arrow.gif" alt="Pfeil nach rechts"><a href="np.asp?ctNode=55&mp=107&xp1=107" title="News">News</a><img src="/xslgip/Deutsch/images/path_arrow.gif" alt="Pfeil nach rechts"><a href="np.asp?ctNode=57&mp=107&xp1=107" title="Pressemitteilungen und Ausschreibungen">Pressemitteilungen und Ausschreibungen</a></div>
<ul class="Function">
<li><a class="post" style="CURSOR: hand" onclick="javascript:show();">Teilen</a><span id="shareshow" style="display:none;"><ul class="poIcons"><li><a id="digg" target="_blank"><img src="/images/post_digg.gif" alt="digg" title="digg"></a></li>
<li><a id="fb" target="_blank"><img src="/images/post_facebook.gif" alt="facebook" title="facebook"></a></li>
<li><a id="twi" target="_blank"><img src="/images/post_twitter.gif" alt="twitter" title="twitter"></a></li>
<li><a id="ms" target="_blank"><img src="/images/post_myspace.gif" alt="my space" title="my space"></a></li>
<li><a id="del" target="_blank"><img src="/images/post_delicious.gif" alt="delicious" title="delicious"></a></li>
</ul></span></li>
<li><a class="Print" href="fp.asp?xItem=250354&ctNode=57&mp=107" title="Druckausgabe" target="_blank">Druckausgabe</a></li>
<li><a class="Forward" href="form.asp?xItem=250354&ctNode=57&mp=107&spec=forward" title="weiterleiten" target="_blank">weiterleiten</a></li>
<li><a href="javascript:history.go(-1);" class="Back" title="zurück">zurück</a><noscript>	本網頁使用SCRIPT編碼方式執行回上一頁的動作，如果您的瀏覽器不支援SCRIPT，請直接使用「Alt+方向鍵向左按鍵」來返回上一頁
                    </noscript>
</li>
</ul><script language="JavaScript">
             function show(){
                if(document.getElementById('shareshow').style.display == "none"){
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "block";
                    }
                else
                {
                    document.getElementById('shareshow').style.display = "none";
                }
            }
            
			var url,t;
			url='http://www.roc-taiwan.org/ct.asp?xItem=250354&ctNode=57&mp=107';
			t=encodeURIComponent('Taiwan auf der Berlinale 2012');
			
			
			
			var digg_url;
			digg_url=encodeURIComponent(url);
			
			var fburl;
			fburl='http://www.facebook.com/sharer.php?u='+encodeURIComponent(url)+'&t='+t;
			document.getElementById("fb").href=fburl;
			
			var twurl;
			twurl='http://twitter.com/share?text='+t+'&url='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("twi").href=twurl;
			
			var msurl;
			msurl='http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/default.aspx?u='+encodeURIComponent(url);
			document.getElementById("ms").href=msurl;
			
			var diggurl;
			diggurl='http://digg.com/submit?partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("digg").href=diggurl;
			
			var delurl;
			delurl='http://www.delicious.com/save?jump=yes&partner=addthis&url='+encodeURIComponent(url)+'&title='+t;
			document.getElementById("del").href=delurl;
			
			
			
			
		</script><div class="Article">
<h1>Taiwan auf der Berlinale 2012</h1>
<div class="Date">Posting-Datum：2012/2/1</div>
<div class="Body">
<p><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">Bei den diesjährigen 62. Internationalen Filmfestspielen Berlin ist Taiwan mit vier Filmen vertreten. In der Sektion <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Panorama</B> sind <B style="mso-bidi-font-weight: normal">zwei Spielfilme</B> zu sehen: <B style="mso-bidi-font-weight: normal">10 + 10 </B>ist ein Episodenfilm, der aus 20 Kurzfilmen, jeweils fünf Minuten lang und von 10 renommierten Regisseuren – wie Hou Hsiao-hsien oder Chang Tso-chi – und 10 jungen Filmemachern aus Taiwan gedreht worden sind. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">10+10<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">14.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>20:00 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>International (Karl-Marx-Allee 33)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">15.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>13:30 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>CinemaxX7 (Potsdamer Str. 5)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">16.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>14:30 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Cubix9 (Rathausstr. 1)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">17.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>14:00 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>International<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">Der zweite taiwanische Panorama-Beitrag ist die Liebeskomödie <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Love</B> des Taiwaners Doze Niu, der bereits mit seiner Triaden-Saga Monga 2010 im Panorama vertreten war. Diesmal präsentiert er eine romantische Komödie, in der verschiedene Figuren auf der Suche nach ihrem Liebesglück sind. Der Regisseur<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>wird mit einigen seiner Stars, u.a. Shu Qi, in Berlin anreisen. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">Love<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">11.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>17:00 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Cubix9<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">16.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>13:10 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>CineStar3 – Pressevorführung (Potsdamer Str. 4)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">16.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>20:00 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>International – Premierenvorführung<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">17.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>13.30 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN>CinemaxX7<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">18.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>14:30 Uhr<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Cubix9<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">In diesem Jahr sind auch <B style="mso-bidi-font-weight: normal">zwei Weltpremieren aus Taiwan im Kulinarischen Kino </B>zu erleben, einer Sonderreihe der Berlinale, die sich mit Essen, Genuss und Umwelt beschäftigt. Die Spätvorstellungen um 22:00 Uhr haben soziale und ökologische Themen im Fokus. So auch die deutsch-taiwanische Koproduktion von Monika Treut: In <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Das Rohe und das Gekochte</B> dokumentiert die Hamburger Regisseurin auf sieben Stationen das Feinschmecker-Paradies Taiwan und berichtet über die erwachende grüne Bewegung auf der Insel.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">Das Rohe und das Gekochte</SPAN></B><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">12.02.2012<SPAN style="mso-tab-count: 1">&nbsp; </SPAN>22:00 Uhr&nbsp;&nbsp;&nbsp; Kino im Martin-Gropius-Bau (Niederkirchnerstr. 7)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">Als zweites spannendes Filmwerk aus Taiwan zeigt das Kulinarische Kino <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Joyful<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Reunion</B> von Jui-yuan Tsao: Ein Spitzenkoch der vegetarischen Küche muss sein Restaurant aufgeben, weil er sein Gedächtnis verliert. Mit einem Gericht aus seiner Jugend kehrt die Erinnerung zurück und er erkennt seine erste Liebe wieder. Im Anschluss an die Vorführung überträgt der Sternekoch Marco Müller, vom Magazin „Der Feinschmecker“ zum Koch des Jahres gekürt, das Melodrama auf sein Menü.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">Joyful Reunion</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">16.02.2012<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>19:30 Uhr<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN>Kino im Martin-Gropius-Bau, anschl. Menü im</SPAN><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE">„Gropius Mirror“ Restaurant (Spiegelzelt gegenüber vom Haupteingang des Martin-Gropius-Baus, 59 Euro)</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; LINE-HEIGHT: 20pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"></SPAN><SPAN lang=DE style="mso-ansi-language: DE"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN><SPAN lang=DE style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: AR-SA; mso-bidi-language: AR-SA">Die Taipeh Vertretung (offizielle Repräsentanz von Taiwan) feiert die Taiwan-Filme der diesjährigen Berlinale gemeinsam mit den angereisten Filmteams und geladenen Gästen auf ihrer <B style="mso-bidi-font-weight: normal">„2012 Taiwan Cinema Party“</B> im Mövenpick Hotel Berlin. </SPAN></P></p>
</div>
<div class="Foot"></div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class="Bottom"><UL>
<LI><A title="Vertraulicher Datenschutz" href="content.asp?mp=107&CuItem=215">Vertraulicher Datenschutz</A></LI>
<LI><A title="alle Rechte vorbehalten alten" href="content.asp?mp=107&CuItem=216">alle Rechte vorbehalten alten</A></LI></UL>
<P>Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland</P>
<P>Markgrafenstr. 35, 10117 Berlin, Germany/ Tel:(49-30) 203610/Fax:(49-30)20361-101</P>
<P>E-mail: roc.taiwan@gmx.de (Berlin) / gio.muc@t-online.de (Munchen)</P> / <!--P>Taipehvertretung@taipei-hamburg.de (Hamburg)</P></div>
</div>
</body>
</html>
