Esbozo de la República de China 2011

Historia

La República de China fue fundada en 1912 en China continental. En ese tiempo, Taiwan se encontraba bajo el dominio colonial japonés como resultado del Tratado de Shimonoseki de 1895, por el cual la corte Ching (Qing) cedió Taiwan a Japón. El Gobierno de la República de China con sede en Nanking comenzó a ejercer jurisdicción sobre Taiwan en 1945, después que Japón se rindiera a finales de la Segunda Guerra Mundial.
Cuatro años después, cuando el Kuomintang (KMT) fue derrotado en la Guerra Civil China, el Gobierno de la RDCh se trasladó a Taiwan. Desde entonces, la RDCh ha continuado ejerciendo la jurisdicción efectiva sobre la isla principal de Taiwan y otras más pequeñas, lo que ha dejado a Taiwan y China continental bajo el régimen de diferentes gobiernos.
Las autoridades en Pekín nunca han ejercido soberanía sobre Taiwan u otras islas administradas por el Gobierno de la RDCh en Taipei. Hay diferentes opiniones entre los ciudadanos de la RDCh acerca de si resulta mejor mantener este status quo indefinidamente o desarrollar una relación diferente con China continental. Indistintamente de cuál sea la opinión, comparten la convicción de que su futuro debe basarse en la libertad, la democracia, los derechos humanos y el estado de derecho, y que solamente ellos tienen el derecho de decidir su propio futuro.
Como la RDCh ejerce jurisdicción principalmente sobre Taiwan, el siguiente cronograma enfoca principalmente la historia registrada de la isla, que data de hace aproximadamente unos 400 años.

El Templo de Confucio de Tainan, terminado de construir en 1666, es famoso por alojar la primera escuela pública de Taiwan. (Chang Su-ching)

Al frente, de izquierda a derecha: el Generalísimo Chiang Kai-shek; el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt; el primer ministro británico Winston Churchill; y madame Chiang Kai-shek, posan en una foto de grupo en la Conferencia del Cairo el 25 de noviembre de 1943. (Cortesía de los Archivos del Partido Kuomintang)

Cronología de la historia registrada

1624 La Compañía Holandesa de las Indias Orientales establece una base en el sudoeste de Taiwan y emplea a trabajadores chinos para que laboren en sus plantaciones de arroz y caña. Siendo el hogar de los pueblos austronesios por muchos milenios, Taiwan recibió breves visitas en los siglos anteriores de pequeños grupos de mercaderes, pescadores y piratas, tanto chinos como japoneses.

1626 Los exploradores españoles establecen bases en el norte de Taiwan, pero fueron expulsados por los holandeses en 1642.

1662 Buscando refugio de la invasión manchú que derrocó a la Dinastía Ming (1368-1644) en China, un grupo de leales bajo el mando de Zheng Cheng-gong (Koxinga) se refugia en Taiwan, expulsando a los holandeses y estableciendo un pequeño reino en la isla.

1683 Fuerzas de la Dinastía Ching invaden las áreas costeras del oeste y norte de Taiwan.

1885 Taiwan es declarada provincia del Imperio Ching.

1895 Tras ser derrotado en la Primera Guerra Sino-japonesa, el gobierno Ching firma el Tratado de Shimonoseki, por el cual cede la soberanía de Taiwan a Japón, que gobierna la isla hasta el fin de la II Guerra Mundial en 1945.

1911-1912 Revolucionarios chinos derrocan al Imperio Ching y establecen la República de China en el continente chino.

1943 Durante la II Guerra Mundial, el líder de la RDCh, Chiang Kai-shek, se reúne con el presidente Franklin D. Roosevelt de EE.UU. y el primer ministro británico, Winston Churchill, en El Cairo. Después de concluir la cumbre, una declaración conjunta conocida como Declaración de El Cairo es publicada, señalando que «... todos los territorios que Japón ha usurpado de los chinos, tales como Manchuria, Formosa (Taiwan), y las Islas Pescadores (Penghu), deben ser retornados a la República de China.»

1945 Después de la II Guerra Mundial, el Gobierno de la RDCh acepta la rendición de los militares japoneses en Taiwan.

1947 La Constitución de la RDCh es promulgada el 1º de enero en Nanking, China continental, y entra en vigor el 25 de diciembre. En marzo y los meses siguientes, tropas de la RDCh son despachadas desde el territorio continental para suprimir una revuelta a gran escala en Taiwan desatada por el Incidente del 28 de Febrero.

1948 En el curso de la guerra civil en China continental entre el Gobierno de la RDCh dirigido por el KMT y los rebeldes del Partido Comunista Chino (PCCh), se promulgan las Provisiones Temporales Efectivas Durante el Período de la Rebelión Comunista, sobrepasando la Constitución y expandiendo grandemente los poderes presidenciales.

1949 El Gobierno de la RDCh y 1,3 millones de chinos continentales se trasladan a Taiwan, mientras el PCCh establece la República Popular China en el territorio continental. A partir de entonces, Taiwan y China continental son, cada uno, regidos por gobiernos separados. Se decreta la ley marcial en Taiwan, que se mantiene en vigencia hasta 1987.

1971 La RDCh se retira de las Naciones Unidas en anticipación a un voto de la Asamblea General para dar el escaño de China a las autoridades en Pekín.

1979 Activistas en pro de la democracia son detenidos en una manifestación en la sureña ciudad de Kaohsiung, condenados por sedición por una corte militar y encarcelados durante muchos años por el Gobierno del KMT. Algunos de ellos y sus abogados defensores posteriormente jugaron un papel importante en la formación y desarrollo del mayor partido de oposición en la actualidad, el Partido Democrático Progresista (DPP, siglas en inglés).

1987 Se levanta la ley marcial, que estuvo en vigor desde 1949, y se acelera la democratización.

1991 Las Provisiones Temporales Efectivas Durante el Período de la Rebelión Comunista son abolidas. Desde este año hasta 2005, la Constitución de la RDCh pasa por siete rondas de enmiendas para hacerla más apropiada a la situación contemporánea.

1995 Se implementa el Seguro Nacional de Salud.

1996 La RDCh realiza su primera elección presidencial directa, donde Lee Teng-hui y su compañero de papeleta Lien Chan del KMT obtienen el 54% de los votos.

2000 Chen Shui-bian y Lu Hsiu-lien, del DPP, son elegidos presidente y vicepresidenta, respectivamente, con el 39% de los votos en una contienda entre cinco candidatos, dando fin al mandato de más de 50 años del KMT en Taiwan y marcando la primera transición de la autoridad ejecutiva gubernamental entre partidos políticos.

2002 La RDCh se convierte en miembro de la Organización Mundial del Comercio.

2004 Se lleva a cabo el primer referendo nacional simultáneamente con la tercera elección presidencial directa, en la cual Chen y Lu son reelegidos por una leve mayoría.

2008 Ma Ying-jeou y Vincent C. Siew del KMT son elegidos como presidente y vicepresidente de la RDCh, respectivamente, con un 58% del voto, marcando la segunda transición de autoridad ejecutiva gubernamental entre partidos políticos en Taiwan.

2009 La RDCh participa en la cumbre de la Asamblea Mundial de la Salud como observadora, siendo su primera participación en una actividad de las Naciones Unidas desde su retiro en 1971.

2010 La RDCh firma el Acuerdo Marco de Cooperación Económica a través del Estrecho con China continental para normalizar las relaciones económicas y comerciales a través del Estrecho de Taiwan.

2011 La RDCh celebra su centenario en Taiwan.

La delegación de la RDCh participa en la reunión de la Asamblea Mundial de la Salud en calidad de observador en mayo de 2009, marcando la primera participación de la RDCh en una actividad de las Naciones Unidas desde 1971. (Cortesía del Departamento de Salud)

BACK	HOME	NEXT

Copyright (C) 2011, Government Information Office. All rights reserved.
Best viewed with Netscape Communicator at 1024 x 768 True Color (32 bit) resolution
Cover Photo: Chang Kun-huei, courtesy of the Tourism Bureau

1624	La Compañía Holandesa de las Indias Orientales establece una base en el sudoeste de Taiwan y emplea a trabajadores chinos para que laboren en sus plantaciones de arroz y caña. Siendo el hogar de los pueblos austronesios por muchos milenios, Taiwan recibió breves visitas en los siglos anteriores de pequeños grupos de mercaderes, pescadores y piratas, tanto chinos como japoneses.
1626	Los exploradores españoles establecen bases en el norte de Taiwan, pero fueron expulsados por los holandeses en 1642.
1662	Buscando refugio de la invasión manchú que derrocó a la Dinastía Ming (1368-1644) en China, un grupo de leales bajo el mando de Zheng Cheng-gong (Koxinga) se refugia en Taiwan, expulsando a los holandeses y estableciendo un pequeño reino en la isla.
1683	Fuerzas de la Dinastía Ching invaden las áreas costeras del oeste y norte de Taiwan.
1885	Taiwan es declarada provincia del Imperio Ching.
1895	Tras ser derrotado en la Primera Guerra Sino-japonesa, el gobierno Ching firma el Tratado de Shimonoseki, por el cual cede la soberanía de Taiwan a Japón, que gobierna la isla hasta el fin de la II Guerra Mundial en 1945.
1911-1912	Revolucionarios chinos derrocan al Imperio Ching y establecen la República de China en el continente chino.
1943	Durante la II Guerra Mundial, el líder de la RDCh, Chiang Kai-shek, se reúne con el presidente Franklin D. Roosevelt de EE.UU. y el primer ministro británico, Winston Churchill, en El Cairo. Después de concluir la cumbre, una declaración conjunta conocida como Declaración de El Cairo es publicada, señalando que «... todos los territorios que Japón ha usurpado de los chinos, tales como Manchuria, Formosa (Taiwan), y las Islas Pescadores (Penghu), deben ser retornados a la República de China.»
1945	Después de la II Guerra Mundial, el Gobierno de la RDCh acepta la rendición de los militares japoneses en Taiwan.
1947	La Constitución de la RDCh es promulgada el 1º de enero en Nanking, China continental, y entra en vigor el 25 de diciembre. En marzo y los meses siguientes, tropas de la RDCh son despachadas desde el territorio continental para suprimir una revuelta a gran escala en Taiwan desatada por el Incidente del 28 de Febrero.
1948	En el curso de la guerra civil en China continental entre el Gobierno de la RDCh dirigido por el KMT y los rebeldes del Partido Comunista Chino (PCCh), se promulgan las Provisiones Temporales Efectivas Durante el Período de la Rebelión Comunista, sobrepasando la Constitución y expandiendo grandemente los poderes presidenciales.
1949	El Gobierno de la RDCh y 1,3 millones de chinos continentales se trasladan a Taiwan, mientras el PCCh establece la República Popular China en el territorio continental. A partir de entonces, Taiwan y China continental son, cada uno, regidos por gobiernos separados. Se decreta la ley marcial en Taiwan, que se mantiene en vigencia hasta 1987.
1971	La RDCh se retira de las Naciones Unidas en anticipación a un voto de la Asamblea General para dar el escaño de China a las autoridades en Pekín.
1979	Activistas en pro de la democracia son detenidos en una manifestación en la sureña ciudad de Kaohsiung, condenados por sedición por una corte militar y encarcelados durante muchos años por el Gobierno del KMT. Algunos de ellos y sus abogados defensores posteriormente jugaron un papel importante en la formación y desarrollo del mayor partido de oposición en la actualidad, el Partido Democrático Progresista (DPP, siglas en inglés).
1987	Se levanta la ley marcial, que estuvo en vigor desde 1949, y se acelera la democratización.
1991	Las Provisiones Temporales Efectivas Durante el Período de la Rebelión Comunista son abolidas. Desde este año hasta 2005, la Constitución de la RDCh pasa por siete rondas de enmiendas para hacerla más apropiada a la situación contemporánea.
1995	Se implementa el Seguro Nacional de Salud.
1996	La RDCh realiza su primera elección presidencial directa, donde Lee Teng-hui y su compañero de papeleta Lien Chan del KMT obtienen el 54% de los votos.
2000	Chen Shui-bian y Lu Hsiu-lien, del DPP, son elegidos presidente y vicepresidenta, respectivamente, con el 39% de los votos en una contienda entre cinco candidatos, dando fin al mandato de más de 50 años del KMT en Taiwan y marcando la primera transición de la autoridad ejecutiva gubernamental entre partidos políticos.
2002	La RDCh se convierte en miembro de la Organización Mundial del Comercio.
2004	Se lleva a cabo el primer referendo nacional simultáneamente con la tercera elección presidencial directa, en la cual Chen y Lu son reelegidos por una leve mayoría.
2008	Ma Ying-jeou y Vincent C. Siew del KMT son elegidos como presidente y vicepresidente de la RDCh, respectivamente, con un 58% del voto, marcando la segunda transición de autoridad ejecutiva gubernamental entre partidos políticos en Taiwan.
2009	La RDCh participa en la cumbre de la Asamblea Mundial de la Salud como observadora, siendo su primera participación en una actividad de las Naciones Unidas desde su retiro en 1971.
2010	La RDCh firma el Acuerdo Marco de Cooperación Económica a través del Estrecho con China continental para normalizar las relaciones económicas y comerciales a través del Estrecho de Taiwan.
2011	La RDCh celebra su centenario en Taiwan.