此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  愛爾蘭時報--難得機會造訪「亞洲待發掘寶石」─臺灣 (Chance brought me t... - 駐愛爾蘭台北代表處 Taipei Representative Office in Ireland :::
:::
瀏覽路徑: 回首頁 > 最新消息 > 本處新聞

愛爾蘭時報--難得機會造訪「亞洲待發掘寶石」─臺灣 (Chance brought me to Taiwan, Asia's 'undiscovered gem')

日期:10613「愛爾蘭時報」(The Irish Times)

愛爾蘭時報--難得機會造訪「亞洲待發掘寶石」─臺灣

Chance brought me to Taiwan, Asia's 'undiscovered gem'

版面:網路版http://www.irishtimes.com/life-and-style/abroad/generation-emigration/chance-brought-me-to-taiwan-asia-s-undiscovered-gem-1.2919521

臺灣可謂「亞洲待發掘寶石」,但Taiwan refers to itself as “The Undiscovered Gem of Asia”, an astute self-appraisal given it seemed like no one I knew had heard of Taiwan before I moved there.臺可謂聽說過臺灣的人似乎不多,我曾多次被問到「When are you leaving for Thailand?” I was asked repeatedly.你什麼時候去泰國?」,其實我對If I'm completely honest, my own knowledge of Taiwan wasn't exactly extensive and how I ended up there was down to chance more than anything else.灣之瞭解有限,但難得的機會讓我能造訪該地。

在大學的最後一年,我如同大多數學生一般,不知自己未來將作什麼?只想儘可能前往最遠的地方,以體驗不同的生活。亞洲已成為時尚造訪之地,其文化及歷史與眾不同,恰可滿足我想體驗不同事物的渴望。

就在此時我聽到一位大學講師告知,臺灣提供華語文獎學金。我Despite not speaking a word of Chinese nor knowing much about Taiwan, I sent in an application without giving it much thought.雖然不會說華語,也不了解臺灣,但還是不報太多希望提出申請,Eight months later I found myself on an aircraft headed for Taipei .八個月後我搭飛機前往臺北圓夢。

抵臺的第一個印象是人民十分親切溫暖,我只要多看Google地圖一分鐘,就會有人告知我路線。當If I was struggling with multiple bags at once, a stranger would rush to help me carry them.我費力提著袋子時,就會有陌生人急於相助。我Arriving in a country where I knew no one and couldn't speak the language, the kindness I received from strangers softened the landing blow.到了一個陌生又不能說當地語言的國家,這裡人民對陌生人的善意頓時讓我變得容易適應。

臺灣對「西方人」友善態度不減,我深深體會到臺灣社會特點為體貼及善解人意,臺灣率低Crime was virtually non-existent, I always felt completely safe and the support given to the elderly would put Ireland to shame.犯罪,隨時都很安全,另對老年人的照顧也遠勝愛爾蘭。

Cultural gulf文化鴻溝〉