瀏覽路徑: 回首頁 > 館務資訊 > 駐館活動
「2017年中華民國農產品貿易赴美友好訪問團」與美方業者在國會山莊簽署金額高達近30億美元採購意向書

中華民國重視與美國互利的經貿關係,繼本(2017)年6月組成大規模代表團前來華府參與「SelectUSA選擇美國」投資高峰會後,再度由國內大宗穀物進口業者組團訪問華府,並於913日(星期三)下午在國會山莊與美方業者舉行採購意向書簽署儀式暨酒會,共計有4位聯邦參議員及11位聯邦眾議員到場見證簽約儀式並致詞肯定,包括聯邦參議院農業、營養暨森林委員會主席Pat Roberts (R-KS)參議員Roy Blunt (R-MO)Al Franken (D-MN)Steve Daines (R-MT),以及聯邦眾議院外交委員會亞太小組主席Ted Yoho (R-FL)臺灣連線共同主席Gregg Harper (R-MS)眾議員Joe Barton (R-TX)William Lacy Clay (D-MO)Hank Johnson (D-GA)Steve King (R-IA)Billy Long (R-MO)Roger Marshall (R-KS)Aumua Amata Cole Radewagen (R-AS)Ann Wagner (R-MO)Ruben Gallego (D-AZ).

中華民國駐美代表高碩泰致詞表示,臺美維持緊密堅實的農業經貿關係,自1993年起,臺灣每年均高居美國農產品前七大進口國;去(2016年臺灣自美國進口約34億美元農產品,占整體農產品進口量的四分之一,而近20年來

10個農訪團共計採購總價值高達280億美元,在在彰顯雙方累積數十年緊密堅實的夥伴情誼,更落實中華民國政府致力促進雙邊經貿互利關係的承諾。

本年「農產品貿易友好訪問團」由行政院農業委員會黃金城副主委擔任總團長,在高大使主持及美國國會議員見證下,黃豆採購意向書由台灣區植物油製煉工業同業公會理事長洪堯昆與美國黃豆協會理事Sam Butler(代表美國黃豆出口協會)代表簽署,玉米採購意向書由台灣飼料工業同業公會理事長鄭武樾與美國穀物協會前主席Phillip Councell代表簽署,小麥採購意向書則由台灣區麵粉工業同業公會理事長陳翼宗與美國小麥協會會長Vincent Peterson代表簽署。本次我團總採購量約為37千萬蒲式耳(1,020萬公噸)的美國穀物,價值高達30億美元。

觀禮的美國聯邦參、眾議員分別致詞感謝農訪團有效提升美國農產品出口增加美國農民收益並使台灣消費者得以享受最優質的美國農產品。

本次農訪團於訪問華府後,將分為「黃豆玉米」及「小麥」兩分團,前者將續前往愛荷華州、印第安那州及密蘇里州,後者將前往北達科他州、蒙大拿州及愛達荷州,分別與當地政要及業者就相關農業暨貿易議題進行交流。

1 中華民國駐美代表高碩泰在國會山莊舉行之2017年農產品貿易赴美友好訪問團採購意向書簽署儀式暨酒會致詞。
3 擔任農訪團團長之行政院農業委員會黃副主委金城於簽署儀式中致詞。
10 參議院農業委員會主席Pat Roberts(R-KS)與該團台灣飼料工業同業公會理事長鄭武樾於簽署儀式互動熱絡。
11 黃豆採購意向書由台灣區植物油製煉工業同業公會理事長洪堯昆與美國黃豆協會理事Sam Butler(代表美國黃豆出口協會)代表簽署,高大使夫婦、參議員Pat Roberts (R-KS)、眾議員Gregg Harper (R-MS)、Roger Marshall (R-KS)、Joe Barton (R-TX)及William Lacy Clay (D-MO)在場見證。
12 玉米採購意向書由台灣飼料工業同業公會理事長鄭武樾與美國穀物協會前主席Phillip Councell代表簽署,高大使夫婦、聯邦參議院農業委員會主席Pat Roberts (R-KS)、參議員Roy Blunt (R-MO)、聯邦眾議院臺灣連線共同主席Gregg Harper (R-MS)、眾議員Joe Barton (R-TX)、William Lacy Clay (D-MO)、Steve King (R-IA)、Roger Marshall (R-KS)在場見證。
13 小麥採購意向書由台灣區麵粉工業同業公會理事長陳翼宗與美國小麥協會會長Vincent Peterson代表簽署,高大使、參議員Roy Blunt (R-MO)、眾議員Gregg Harper (R-MS)、Roger Marshall (R-KS)、Steve King (R-IA)及Billy Long (R-MO)在場見證。
18 參議員Al Franken (D-MN)於簽署儀式致詞。參議員Roy Blunt (R-MO)、眾議員Ann Wagner (R-MO)亦出席本次儀式。
19 參議員Steve Daines (R-MT) 以見證人身分參與簽署意向書。