此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。

This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.

Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.

Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.

Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.

このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。

이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.

Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.

Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.

Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.

Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.

Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.

Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.

Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.

Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.

Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.

เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ

Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.

Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.

Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.

ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။

ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.

ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក

  Installationskunst aus Taiwan - „Schäferhund“ ... - Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland 駐德國台北代表處 :::
:::

Installationskunst aus Taiwan - „Schäferhund“ von Chuan-Lun Wu

Öffentliche Vernissage: Donnerstag, 13.04.17, 19 Uhr

Ort: Künstlerhaus Bethanien, Kottbusser Str. 10, 10999 Berlin

Dauer: 14.04. – 07.05.17, dienstags bis sonntags 14-19 Uhr

 

Das Künstlerhaus Bethanien lädt im Rahmen einer Gemeinschaftsschau ein zur Ausstellung „Schäferhund“ des Residenzkünstlers Chuang-Lun Wu aus Taiwan.

 

Wu Chuan–Lu betreibt seine künstlerischen Recherchen vorzugsweise in den Grenzbereichen zwischen Natur und den diversen Ausprägungen unserer heutigen Zivilisation. Er arbeitet mit einer Vielzahl von Medien, vor allem aber mit vorgefundenen Objekten, Fotografie und Computergrafik. Immer wieder hat der Künstler sich mit der Betrachtung von Tieren aus der Natur-fernen Perspektive menschlicher und politischer Bestrebungen interessiert.

 

Während seiner Zeit in Berlin hat er nun die Geschichte des Deutschen Schäferhundes erforscht: eine der wohl bekanntesten, am längsten anerkannten Hunderassen weltweit, wurden Schäferhunde als Hüte-, Wach- und Rettungshunde, bereits seit dem Ersten Weltkrieg aber auch verstärkt beim Militär eingesetzt. Wu erforschte die Verbreitung der Rasse weltweit, da man aufgrund ihrer Eignung begann, in vielen Ländern Schäferhunde zu züchten – wobei die unterschiedlichen Nationen stets bestrebt waren, ihre Züchtungen unter eigenem Namen als Rassestandard anerkennen zu lassen. Im Rahmen seiner akribischen Recherchen entdeckte Wu viel Überraschendes und Kurioses hinsichtlich der ideologischen und politischen Vermarktung der Rasse.

 

In der Ausstellung Schäferhund hat Wu in einer raumgreifenden Installation Dokumente und Artefakte zu diversen Aspekten des Themas versammelt: Bleistiftzeichnungen von Schäferhunden in vielen Varianten mit ihren, dem nationalen Credo entsprechenden Namen zeigt Wu hinter Acrylglas, getönt in den Farben der jeweiligen Nationalflagge – entsprechend jedoch der Farbwahrnehmung eines Hundes, der kein Rot sieht. Anhand einer Sammlung von Keramikskulpturen und -spardosen in Form von Deutschen Schäferhunden aus der taiwanesischen Region Yingge – wo seit Alters her Keramik hergestellt wurde – zeigt er die Bestrebung auf, dem lokalen Produkt mit dem kulturellen Erfolgsmodell Deutscher Schäferhund, anstelle der existierenden eigenen Schäferhundrasse zum Absatz zu verhelfen. Einen Hype erlebten die Keramik-Spardosen vor allem in den 1960er Jahren durch die TV-Serie Lassie.

 

Wu zeigt das Tier als Zeichen und Symbol im Kontext von Politik, Geschichte und der Suche nach kultureller Identität und entwickelt in seiner Installation eine Blickperspektive, die dem musealen Modell folgt, um die Logik dieser Zeichen zu hinterfragen. Gleichzeitig verlinkt die Arbeit zurück auf sein fortgesetztes Interesse für einen, bislang nicht definierten Status zwischen Natur und Zivilisation in unserer Gegenwart.

www.wuchuanlun.com

 

Wu Chuan Lun (*1985) lebt und arbeitet in Tainan, Taiwan. Er absolvierte seine künstlerische Ausbildung an der Tung Hai University (Fine Art) und am Graduate Institute of Plastic Arts, TNNUA (MA).

 

Ausstellungen (Auswahl):

You Will Not Be Wasted, NHCUE Art Space, Hsinchu, Taiwan (2015)

Cabinet of Rendering, Art Taipei – MIT: Young Artist Discovery, Taipeh, Taiwan (2013)

Cre8tive Report, OCI Museum, Seoul,Südkorea (2017)

Animals and Us, Digital Art Center, Taipeh, Taiwan (2016)

As Small As the Universe, Galerie Nichido Taipeh, Taiwan (2016)

Life between Delight and Discomfort, Gwangju Museum of Art, Gwangju, Südkorea

(2016).

01