西班牙「國家報」2月18日報導：中國醫療系統補助削減使得數百名退休人士走上街頭

數百名中國退休人士於本週在武漢及大連抗議近來削減每月醫療開銷的補助。這個構成全國性醫療保險重整一環的措施，造成許多年長者不滿，認為福利縮減，將使得購買藥品更加困難。這個在中國少見的社會不滿，以及要求對快速老化人口更完善的社會照護，就發生在習近平新行政團隊將於3月初獲得通過前夕。2月1日，武漢削減退休人士每月在醫療開支上的補助，目的在將差額移轉至一個用來補助昂貴醫療救治統籌基金。這個措施引發上百名退休人士於2月8日集結於武漢市政府前，抗議民眾警告，如果沒有找到解決方法，將於一週後發起第二次抗爭。如同他們所承諾，抗議者於週三（15日）重新集結，不過這次政府部署更多警力。同時在大連市，也爆發另一場大型改革抗爭。

在武漢及大連發生的抗議事件，緊接著在1月廣州抗議之後發生，自本（2023）年初起，在江西、甘肅、山西、青海、四川及廣西省都展開類似改革。中國財政部長劉昆於週四（16日）承諾將改善醫療保險開支的改革方法。這個於2020年宣布的調整措施，以漸進式方式引進，以重組中國醫療保險體系。儘管是全國性調整，卻是地方政府依據自己標準執行改革，其目的在於減輕國家保險基金的負擔，若干專家警告，隨著人口老化，基金可能於10年內耗盡。根據中國雜誌「財新」預估，有約3億的城市居民受到影響。

中國的醫療保險由統籌帳戶和個人帳戶兩個部分構成。根據英國雜誌「金融時報」報導，2011至2021年間，個人帳戶額成長超過5倍，達到人民幣1.2兆元（約合1,744億歐元），這個情況造成資源過剩，政府強調，應該將補助導向更緊迫的地區。透過這個名義，包括武漢及大連在內許多城市開始把大部分個人負擔額轉移至國家控制的基金。其目的在於個人帳戶沒錢的受保戶，也能享受醫療門診補助。

報導：

https://elpais.com/internacional/2023-02-17/los-recortes-en-el-sistema-sanitario-de-china-llevan-a-las-calles-a-cientos-de-jubilados.html