駐館與駐地關係

駐館與駐地關係

 

一、政治方面: 1970年我與義大利終止外交關係,直至1990年我以「台北文經協會」名稱在羅馬設處,全面推動臺義關係,1996年更名 為「駐義大利台北代表處」。義大利政府於1994年在台北設處,並合併原來獨立作業之「對外貿易推廣協會」(ICE)之駐台單位,成為「義大利經濟、貿易及文化推廣辦事處」(IETPO),專責處理臺義兩國政經、文化關係,以及辦理核發簽證及文件驗證等領務功能。 義大利政府過去囿於「一個中國」政策,與我交往一向謹慎保守。但近年基於共同實質利益需要,並透過雙方友好人士之支持與推動,臺義雙邊關係穩定增長,包括經貿、文化、科技、教育、學術及國際參與等領域之合作,均達致具體成效,台義兩國並陸續簽署臺義航權、促進智慧財產權宣導與執行瞭解備忘錄、關務合作瞭解備忘錄、臺義避免雙重課稅協定等。此外,2014年1月簽署「臺義天然災害防救合作瞭解備忘錄」,為我國首次與歐盟會員國建立天然災害防救合作機制,殊具指標及實質意涵。

二、國會關係: 義大利「國會友台協會」係推動臺義關係之重要平台,於1994年6月首度成立運作,歷任主席運用渠等在國會之影響力,透過舉辦活動,推動國會互訪,促進台義實質交流。 義大利本(第18屆)國會於2018年3月改選,「國會友協」援例進行改組,頗具影響力之參議院Lucio Malan參議員仍續擔任主席,本處目前正積極洽邀朝野跨黨派參眾議員加入。

另為強化台義國會交流,我立法院於2016年4月26重組成立「中華民國(臺灣)與義大利國會議員友好協會」,現有近30位立委參加,現任會長為王委員育敏;同年12月9日立法院另成立「臺灣與義大利國會友好聯誼會」,由蘇院長嘉全擔任榮譽會長,蔡副院長其昌擔任榮譽副會長,蔡委員培慧擔任會長,計有40位立委參加。 此外,本處另於2014年協助成立義臺「民間友好協會」,由「國會友協」前主席Valter Zanetta擔任會長,成員近80人,與「國會友協」相輔相成,厚植主流社會各界友我人脈。

三、經貿投資關係: 義國為我國對歐洲貿易第5大國,居我對外貿易總額之第20位,亦係我第19大出口市場,第21大進口來源國。2018年1-6月台義雙邊貿易總額為26.83億美元,其中,我輸義金額13.16億美元,自義進口金額13.67億美元。 我國自義大利主要進口產品:積體電路及微組件、醫藥品、手提箱、油品、原石、工具機、醫療診斷用品、鞋類製品、以及鋼鐵製品等項目;其中半導體製造裝備、滾珠承軸、原石等皆大幅成長。 我國對義大利主要出口產品:電晶體及光敏半導體裝置、不銹鋼扁軋製品、車輛零件、無線電話及傳輸器具、變流器、機車及零組件、機器零件、電機設備、初級化學品、齒輪裝置、鋼鐵製螺釘螺帽及電玩遊戲設備等;其中電機設備、變流器、齒輪裝置等產品成長幅度較大。

義大利為歐洲在我國投資的第10大國家。據統計,目前義商在臺投資金額約為1億1,520萬美元,主要項目為,大型建築工程公司、汽車、機車零組件、化學製藥及服飾時尚產品等;另義大利為我國在歐洲國家投資的第6位,目前臺商在義大利投資金額約為1億1,586萬美元,投資項目主要為航運、空運、工具機、機械、旅館、資通訊、機車與零組件、服飾貿易、餐館、旅遊及零售業等。(1952年至2018年7月止)

 

四、文化與教育學術關係: 在文化交流方面,世界著名之威尼斯每年影展、每雙年之建築及美術展等均邀請我國參加;波隆那國際兒童書展我國亦固定每年應邀參展;義大利各地區文化節每年夏季均邀請我國各類文化藝術團體,赴義大利各城市巡迴演出,甚具交流效果。另我文化部「臺灣書院聯絡點文化光點計畫」2017年及2018年連續兩年贊助此間「羅伯布列森電影論壇」(Cineforum Robert Bresson)在義北大城波隆納舉辦結合亞洲影展之台灣導演週活動,頗獲義國各界好評。 在教育學術方面,我外交部、教育部及國科會每年提供義國學生獎助金或獎學金赴台進修專業學科或研習中文。目前我國計有台灣大學、政治大學、交通大學、輔仁大學等20所大學與義大利20餘所大學締結姊妹校,以及相互交換學生及教師、互相承認學分學程等合作備忘錄(請參見附表)。另2018年4月6日台北市立大學與羅馬體育大學(Universita’ Foro Italico)簽訂締結姊妹校合作協議,上述合作有助強化台義教育學術交流。

 

五、科技合作關係:

2011年5月29日行政院國家科學委員會與義大利國家研究委員會就科學合作協議書續約(效期4年),並於2015年自動續約4年,就相互共同補助徵選研究計畫、舉辦研討會及安排人員互訪等議題建立合作平台。2015年2月下旬,我科技部與義大利國家研究委員會在羅馬舉行Smart City研討會,就相關技術、研究成果及未來可能合作方向充分交換意見,成效良好。

臺義大學合作一覽表