台南市と青森県弘前市、2011年から続くマンゴーとリンゴの交流

　台南市と日本の青森県弘前市は2011年より、双方の特産品であるマンゴーとリンゴの輸出入をベースにした友好関係を深めている。台南市の黄偉哲市長は11日午前、台南市を訪問した青森県弘前市の谷川政人市長が率いる訪問団と会見し、農産品、文化、観光分野における交流について意見を交わした。また、同日昼には台南市東区にあるデパート「台南大遠百成功店」で開催された「2026青森県弘前市の文化と物産フェア」の開幕式に出席し、東北地方を代表する伝統行事「ねぷた」のパレードにも参加した。

　黄偉哲市長は、毎年夏になると弘前市民は台南産の愛文マンゴーの出荷を心待ちにし、秋から冬にかけては台南市民が弘前産リンゴの入荷を楽しみにしていると指摘。両市の交流は10年以上にわたり、農産品をベースにした交流から発展して、観光、文化、市民同士の相互訪問へと広がっていると述べた。今年8月に弘前市を訪れた黄偉哲市長は、弘前城天守の曳き戻しを見学して、文化財の保存に対する地元の人々の熱意に深い印象を受けたと振り返った。また、両市の交流が市民の日常生活にまで浸透していることを喜び、今後も農産品の相互交流を推進するとともに、教育、学術、スポーツ分野での連携や学生の相互訪問を拡大し、次世代へと友好関係を引き継いでいきたいと期待を寄せた。

　今年4月の就任後、弘前市議会や経済、金融、商工団体の代表者らを率いて台南を訪問するのは今回が初めてとなる弘前市の谷川政人市長は、今年、青森県弘前市のりんご公園りんごの家で台南産アップルマンゴーのスイーツを扱うフェアを開催したところ、多くの市民が訪れたことや、台湾からも多くの観光客が弘前を訪れ、リンゴ狩りや観光を楽しんでいることなどを紹介した。谷川市長は、2011年から弘前市の物産のPRを支援してきた台南市に感謝するとともに、今後は文化、教育、観光、物産分野での協力をさらに深めていきたいとの考えを示した。

　「台南大遠百成功店」の経営母体である遠東百貨の陳佑任副総経理は、弘前市の物産展は台南の1店舗から始まり、徐々に台湾全土の各店舗へと拡大したと説明。さらに、city'superや愛買（a.mart）などの小売チェーン（いずれも遠東グループが展開するスーパーマーケット・量販店）とも連携して販売網を広げており、今年のリンゴ販売数は少なくとも40万個に達する見込みだと述べた。

　「2026青森県弘前市の文化と物産フェア」は11月11日から29日まで台南大遠百で開催されている。

Taiwan Today：２０２６年１１月１２日

写真提供：台南市
　台南市の黄偉哲市長は11日午前、台南市を訪問した青森県弘前市の谷川政人市長が率いる訪問団と会見し、農産品、文化、観光分野における交流について意見を交わした。