 1956年出生於臺北市的蔡英文，家族來自於屏東縣枋山鄉。蔡英文在父母親所經營的汽車修理廠長大，這樣的家庭背景，讓專業、靈活、堅韌、打拚的中小企業精神，在她身上展露無遺。 蔡英文畢業於國立臺灣大學法律系（1978），旋即赴美、英就讀，先後取得美國康乃爾大學法學院法學碩士學位（1980）、英國倫敦政治經濟學院法學博士學位（1984），專長為國際貿易法與競爭法等。 留學歸國後，先後擔任國立政治大學法律系副教授及教授（1984-1990）、東吳大學法律研究所教授（1991-1993）、國立政治大學國際貿易系教授（1993-2000）。 蔡英文在1980年代後期，開始參與臺灣對外的經貿談判，尤其是從1990年到2002年臺灣加入關貿總協定（GATT）、世界貿易組織（WTO）過程中，蔡英文擔任談判顧問（1992-2000），在第一線參與關鍵談判，見證臺灣經濟蛻變的歷史里程碑。在1990年代，蔡英文也經常性地參與APEC會議，並曾擔任貿易及投資委員會服務業小組的主席。 從1990年代後期開始，兩岸關係歷經數次波動。蔡英文前後擔任行政院大陸委員會諮詢委員（1994-1998）、國家安全會議諮詢委員（1999-2000）、行政院大陸委員會主任委員（2000-2004)，致力於兩岸關係的發展。 蔡英文於2004年加入民主進步黨後，接受黨內提名為不分區立法委員（2004-2006），爾後更被延攬擔任行政院副院長（2006-2007）。民主進步黨下野後，蔡英文在2008年當選第12屆民進黨主席（2008-2010），成為臺灣第一位女性的主要政黨領袖，於2010年成功連任（2010-2012），並在2014年回任民進黨主席（2014-迄今）。 2012年首次代表民進黨參選第13任總統選舉，成為臺灣首位的女性總統候選人。2016年第二次代表民進黨參選第14任總統選舉，順利當選，成為臺灣歷史上首位女性國家元首，也是亞洲首位非出身政治世家的女性總統。 |
中華民國總統府 官方網站 http://www.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=1580
 陳建仁先生在1951年出生於高雄縣旗山鎮，長期致力於流行病學研究，對臺灣的衛生防疫和科技發展有傑出貢獻。其危機處理、領導統御、開闊胸襟與溝通熱忱，深獲各界肯定。 陳建仁先生畢業於國立臺灣大學動物學系（1973），和公共衛生研究所碩士班（1977），並取得美國約翰霍普金斯大學理學博士學位（1982）。專長為流行病學、人類遺傳學、公共衛生及預防醫學。 自美返國後，擔任國立臺灣大學副教授（1983-1986）、教授（1986-2015）、公共衛生研究所所長（1993-1994）、流行病學研究所創所所長（1994-1997）、公共衛生學院院長（1999-2002）；中央研究院基因體研究中心特聘研究員（2006-2015）、副院長（2011-2015）。 陳建仁先生在烏腳病與慢性砷中毒、病毒肝炎與肝癌、其他致癌病毒的傑出研究，對人類的健康促進與疾病防治有卓越貢獻，深受國際矚目。曾獲頒教育部學術獎（1997）及國家講座（1997-2002）、中央研究院院士（1998）、總統科學獎（2005）、行政院傑出科技貢獻獎（2013）；以及世界科學院院士（2005）、美國哈佛大學Cutter預防醫學講座（2008）、美國約翰霍普金斯大學Knowledge for the World獎（2012）等國內外重要獎項。 陳建仁先生曾擔任國家科學委員會生物科學發展處長（1997-1999）及副主任委員（2002-2003），推動多項國家型計畫與尖端研究。2003年臺灣面臨SARS流行的嚴峻考驗時，臨危受命擔任行政院衛生署署長，成功領導臺灣迅速遏止疫情擴散，積極推動衛生署和疾病管制局組織再造，建置全國感染症醫療體系，修訂《傳染病防治法》，改革健保體制，提升臺灣的衛生防疫能力及醫療品質。 2006年，陳建仁先生接任行政院國家科學委員會主任委員，修訂《行政院國家科學委員會組織法》，推升臺灣知識經濟，拓展國際科技合作。他曾獲行政院一等功績獎章（2005）、衛生署一等衛生獎章（2005）、法國教育部棕櫚學術勳章（2009）、以及國科會一等科學專業獎章（2012）。 2011年擔任中央研究院副院長，推動成立中研院科學研究基金、設置臺灣生物資料庫、建設南港國家生技研究園區、規劃中研院南部院區等多項工作，曾獲中央研究院特等服務獎章（2016）。 陳建仁先生是虔誠的天主教友，秉持謙卑服務的精神，努力實踐「愛主愛人」的基督訓導。曾多次和夫人羅鳳蘋女士獲邀前往梵蒂岡，受到教宗若望保祿二世、本篤十六世和方濟各的接見；並獲封耶路撒冷聖墓騎士團騎士（2010）及宗座聖大額我略爵士（2013）之榮譽。 |
中華民國總統府 官方網站 http://www.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=1583
