【イベントのお知らせ】台湾伝統芸術「新竹北埔八音団」日本特別公演（山口・福岡）

台湾伝統芸術「新竹北埔八音団」日本特別公演（山口・福岡）

公演の趣旨と背景
歴史の絆と交流：日本統治時代から続く台湾と日本、そして山口県の深い絆を背景に、海を越えた「都市間交流」と「異文化コミュニケーション」を体感する舞台。

確かな実績：台湾国内での国家祝祭をはじめ、ヨーロッパ3カ国ツアー（総立ちの大絶賛）や日本の熊本公演（満員御礼）で大成功を収めた国家級の楽団が上陸。

? 主要プログラムと見どころ
1. 八音（ハッカハチオン）「脳を揺さぶる生命力のアンサンブル」
  * 管楽器「ソナ（チャルメラ）」の大音量な超絶技巧（循環呼吸）を主軸とした、完全生音のアコースティック・トランスミュージック。
  * 金属・皮・木による複層的な打楽器のリズム（ポリリズム）と、二胡や月琴が奏でる哀愁ある弦楽器の調べが調和する。
2. 撮把戯（チャオバーヒー）「言葉の壁を超える東洋の喜劇」
  * 言葉が分からなくても、豊かな表情やパントマイム（身体言語）で誰もが1秒で笑える大衆演劇。
  * 道化役（丑角）による庶民的ユーモア、八音の生演奏と100%連動した即興ライブ感、伝統民謡「山歌」の美しい歌声が融合。

? 注目演目
* 『八音採茶』：茶畑の活気や男女の恋を描いた、軽快でお茶の香りが広がるような祝祭の響き。
* 『過鹹水』：命がけで海を渡り台湾を開拓した客家の歴史と、その「不屈の魂（哀愁と希望）」を表現した魂の叙事詩。

? 彭晙揚（佐京）団長の紹介
* 若きカリスマ職人：自ら伝統楽器を製作し、人間国宝の巨匠から技を直伝された演奏家。
* 最高栄誉の受賞：伝統を現代的・世界的な芸術へとアップデートした圧倒的リーダーシップが認められ、「2025年台湾客家文化貢献賞（傑出成就賞・青年類）」を国家から授与された現役の受賞者。

【組織体制】
主催：新竹北埔八音団
後援：客家委員会、新竹県文化基金会、豊前市、台北駐大阪経済文化弁事処（福岡分處）
協賛：台湾友好倶楽部、西日本台湾客家同郷会