印第安納州眾議院通過決議案，高度支持台灣參與世界衛生組織及台美洽簽「雙邊貿易協定」(BTA)

美國中西部州議會連連通過友台決議案!繼印第安納州參議院、伊利諾州眾議院及威斯康辛州參眾兩院分別於本年2、3月一致通過決議案，印州眾議院再度於本(4)月13日高達52位眾議員連署、以無異議方式一致通過決議案，堅定深化與中華民國台灣的姊妹州關係，重申支持「台灣關係法」，力挺伊州企業以「台灣」名義稱呼台灣，避免矮化台灣名稱，並支持台美洽簽「雙邊貿易協定」（BTA）、「避免雙重課稅」(ADTA)及支持台灣加入「印太經濟架構」(IPEF)等強化雙邊經貿夥伴關係，支持台灣有意義參與攸關人民衛生、安全等福祉的國際組織，年，強烈表達挺台聲音。

該決議案是由印州眾議院「友台連線」共和黨共同主席勞爾 (Ryan Lauer)及民主黨共同主席安德(Mike Andrade) 2位眾議員共同提案，並經52位兩黨議員連署，在眾議院一致通過，顯見印州眾議院對強化與台灣友好關係之強烈支持。

美國總統拜登（Joe Biden）前於上(111)年3月11日正式簽署「2022會計年度聯邦政府撥款法」，禁止美國政府將經費用於製作、採購或展示任何不正確標示台灣領土的地圖。伊州州眾議院連續2年積極響應，在州眾議院「友台連線」議員的推動下通過此議案，重申支持「台灣關係法」（TRA），並根據該法支持伊州美國企業在與台灣進行商務往來時，以「台灣」的名義稱呼台灣，並與台灣加強多領域合作，避免企業因外來壓力而對台灣做出不當稱呼的矮化。

駐芝加哥辦事處姜森處長對印州眾議院通過該決議案表示歡迎，也對該議院「友台連線」對台美關係的堅定支持表示感謝。姜處長指出，印州是台灣重要的經貿夥伴，不論是農業、製造業或是高科技供應鏈，雙方的合作都日益密切，該決議案獲得印州眾議院一致通過，顯示作為美國製造業重鎮的中西部各州，對與台灣洽簽BTA均具有高度興趣。此外，此決議案重申支持「台灣關係法」，並支持美國企業以正確方式稱呼台灣，避免造成矮化台灣的情況，這不僅是對台灣人民的尊重，也符合美國與台灣交往的一貫立場，尤其「台灣關係法」與美對台「六項保證」是美對台海政策的重要元素，對維持台海和平穩定具有關鍵影響，我們感謝美國印州眾議院以具體行動展現支持，未來將在既有基礎上，持續推動與印州各方面的合作。

上述決議案強調，台美共同支持自由、民主、人權、法治及繁榮等價值，2021年美國是台灣第2大貿易伙伴，台灣是美國的第8大貿易夥伴，雙方貿易額高達1,139億美元。台灣與印州長久以來關係良好互惠互利，台灣是印州在亞洲第6大出口市場，2021年印州出口至台灣總值達2億4千萬美元。台美洽簽BTA有助進一步強化雙邊貿易，增加印州對台出口，增進雙邊投資、技術合作及貿易便利措施；基此，印州州參議院支持台美簽署BTA、「避免雙重課稅」(ADTA)及支持台灣加入「印太經濟架構」(IPEF)等，並支持台灣參與攸關人權、衛生、安全及福祉的國際組織，賡續強化雙邊關係與情誼。 Daniel C. M. Hung
Director