「第二屆臺灣電影雙年展」在臺灣文化部的支持下,由駐洛杉磯臺灣書院及加州大學洛杉磯分校電影電視資料館再次合作,於10月18日晚間在漢默爾美術館舉辦酒會並放映開幕片《大餓》。酒會現場駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處朱文祥大使、臺灣書院楊婷媜主任、電資館代表Sharon Farb副館長與共同策展人Paul Malcolm及Brian Hu出席致詞,另《大餓》導演謝沛如及參與臺灣焦點論壇之專題對談講者、入圍本年金馬獎12項獎項之《返校》製作李耀華亦出席開幕酒會,正式揭開為期11天的雙年展。朱文祥大使表示表示:「今年5月,臺灣正式通過同婚專法,成為亞洲第一個同性婚姻合法化的國家;透過本屆雙年展,顯示臺灣優秀導演不分性別,充滿創意潛力,並向世界宣告,臺灣對LGBTQ權利議題之支持。」
本屆影展以螢幕上及幕後流露的多元性及性別平等為主題,並緊扣政治、文化及身份等議題作為持續著力素材,期透過影片突顯臺灣作為LGBTQ友善國家,及對多元平權議題之開放與包容。影展自10月18日至28日舉辦,將放映18部劇情長片、紀錄片、短片及經典修復片。開幕影片《大餓》獲得本年台北電影節最佳新演員獎及「國際新導演競賽」觀眾票選獎,並入圍本年金馬獎「最佳新演員獎」,為北美首映,故事描述在安親班擔任廚師的胖女孩阿娟,其減重的旅程;本片從全球共通的減肥議題出發,探討性別意識中對於身體認同的各種思維,在映後與導演的座談中,觀眾提問踴躍。
10月19日下午舉辦臺灣焦點論壇,首先由UCLA當代中國文化研究教授兼中國研究中心主任白睿文(Michael Berry)與李耀華進行專題對談,剖析臺灣電影歷經之轉變與相對應之電影製作策略。之後由策展人Brian Hu訪問華文創國際發行業務總監楊鎧宇與美加地區華語電影發行商Yalin Chi,探討臺灣電影海外行銷戰略;緊接由洛杉磯亞太影展資深電影策劃主管Lindy Leong與《林北小舞》導演陳玫君、好萊塢亞裔女導演兼製作人Roxy Shih、精通電影配樂之許瑋珊等女性電影人士探討「臺灣電影市場之性別多元性」。現場觀眾反應熱烈。論壇後放映周美玲執導之《握三下,我愛你》,持續激盪觀眾對臺灣電影之反思。
放映之臺灣影片除《大餓》外,另包括改編自瓊瑤小說的三人行愛情故事《握三下,我愛你》;描述3位不同世代女性穿梭權貴間生存謀利的電影《血觀音》;呈現屬於臺北人的疏離與溫柔以及當代脈動與失落的電影《強尼·凱克》;闡述父子之情的《范保德》;由五位導演執導之五支風格各異影片組成的《十年臺灣》;紀錄片《鹽埕區長》描述屬於鹽埕的風花雪月;描述太陽花學運的紀錄片《我們的青春,在臺灣》;《雁兒在林梢》為1979年劉立立執導、林青霞及秦漢主演之經典名片;1979年古裝武俠動作片《空山靈雨》;《陳耀圻早期作品》集結陳耀圻導演早期於UCLA攻讀電影的學生作品;《唐朝綺麗男》為蘇匯宇在現代時空背景下對1985年知名詩人與劇作家邱剛健執導的《唐朝綺麗男》之補述;《去年火車經過的時候》以兩段不同時空的影像家書,交織回憶旅程與祖父的故事;《踮腳尖》描述一對十歲與七歲的姐弟,在面對媽媽離家之後的心境與轉變;《阿公》描述小男孩面對阿公葬禮的恐懼、好奇、悲傷與疑惑。出席導演除謝沛如外,《強尼·凱克》導演黃熙亦將親自出席映後座談。
臺灣電影雙年展自2017年辦理首屆,今年為第2屆,內容多元豐富,電影出品年份跨越半個世紀。臺灣書院主任楊婷媜表示:「臺灣電影雙年展是美國西岸地區專屬於臺灣影人的電影,是放映最多臺灣電影的影展。希望透過影展呈現臺灣文化的多元面向,同時也成為台美雙邊影視產業的橋樑。」放映地點除漢默爾美術館之比利懷爾德戲院,更延伸至市中心的獨立戲院與UCLA校園內的James Bridges戲院。
更多第二屆臺灣電影雙年展的完整電影清單、購票資訊與放映地點請上網站https://www.cinema.ucla.edu/events/2019/taiwan-biennial-film-festival查詢。
本案聯繫人:
洛杉磯臺灣書院秘書王愛嵐
電郵:vivianpink1206@moc.gov.tw
電話:+1 (213) 403-0168#103