公 告
96年10月31日
一、 為促進台、越經貿及社會交流，便利越籍商務人士申請簽證赴台洽商、觀光或就醫，自即日起，凡越籍商務人士護照內已有歐盟(申根)國家或美國、加拿大、日 本、英國、澳大利亞及紐西蘭等國家簽證及入出境紀錄，可資佐證經常從事國際旅行者，本處將大幅簡化申請簽證手續，申請人無需提供財力證明、機票訂位、旅館 訂房紀錄、在台灣商務夥伴邀請函或保證函，即可申請簽證。
二、 申辦方式：符合前述資格商務人士可以親自或委託他人代辦。本處建議委由信譽良好之旅行社以團體送件。所須附文件如下：當事人護照、前述第一點所提及國家簽 證及入出境紀錄影本、委託書（旅行社團體送件免附）、２張２吋彩照、簽證申請表（申請人須親自簽名）即可提出申請。
三、 簽證費用及工作日：停留簽證費５０美元於５個工作天發件；如趕辦急件加收提辦費（即簽證費之一半）２５美元，將於２個工作天發件。
四、 特此公告周知。
駐胡志明市台北經濟文化辦事處
THOÂNG BAÙO
Ngaøy 31 thaùng 10 naêm 2007
- Nhaèm xuùc tieán moái quan heä kinh teá, xaõ hoäi giöõa hai nöôùc Ñaøi – Vieät, taïo thuaän lôïi cho nhöõng doanh nhaân Vieät Nam xin Visa sang Ñaøi Loan tìm cô hoäi laøm aên, coâng taùc, tham quan hoaëc trò beänh. Keå töø ngaøy hoâm nay, ñoái vôùi nhöõng doanh nhaân Vieät Nam neáu treân hoä chieáu coù nhöõng visa chöùng toû töøng sang caùc nöôùc Chaâu AÂu (Schengen States), Myõ, Canada, Nhaät, Anh, UÙc, Newzeland… Vaên phoøng chuùng toâi seõ ñôn giaûn hoùa thuû tuïc xin visa, ñöông söï khoâng caàn cung caáp chöùng nhaän naêng löïc taøi chaùnh, veù maùy bay hoaëc bieân nhaän ñaët phoøng khaùch saïn cuõng nhö ñöôïc mieãn cung caáp thö môøi hoaëc baûo laõnh töø phía Ñaøi Loan ñeàu coù theå xin caáp visa .
- Phöông thöùc xin visa : Doanh nhaân phuø hôïp ñieàu kieän neâu treân coù theå töï mình ñeán noäp ñôn xin visa hoaëc uûy quyeàn cho dòch vuï noäp thay . Vaên phoøng chuùng toâi kieán nghò neân uûy quyeàn cho coâng ty du lòch coù uy tín vaø noäp theo ñoaøn, hoà sô noäp goàm: Hoä chieáu cuûa ñöông söï, baûn photo visa vaø daáu xuaát nhaäp caûnh vaøo caùc nöôùc ñaõ neâu ôû ñieàu 1, giaáy uûy quyeàn ( neáu uûy quyeàn cho coâng ty du lòch xin visa thì ñöôïc mieãn noäp giaáy naøy ), hai hình maøu 4 x 6, ñôn xin visa ( phaûi do ñöông söï kyù teân ).
- Veà phí visa vaø thôøi gian laøm vieäc : Visa ngaén haïn leä phí 50 $ ñoâla Myõ, sau 5 ngaøy laøm vieäc; Neáu laøm khaån phaûi noäp theâm 50% theo leä phí visa töùc 25 $ ñoâla Myõ, sau hai ngaøy laøm vieäc .
- Traân troïng thoâng baùo.
VAÊN PHOØNG KINH TEÁ-VAÊN HOÙA ÑAØI BAÉC TAÏI TP.HOÀ CHÍ MINH
